Stone - Home Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stone - Home Alone




Home Alone
Seul à la maison
(Lil Ju made this beat)
(Lil Ju a fait ce beat)
Suddenly, I hate you′re company
Soudain, je déteste ta compagnie
Simply, you wanna go home with me
Simplement, tu veux rentrer à la maison avec moi
You see, i want no mind of that
Tu vois, je n'en ai pas envie
Send me home alone, I'm okay with that
Ramène-moi seul à la maison, je suis d'accord avec ça
(Wow)
(Wow)
Wo, here we go
Woh, c'est parti
Here we go now, woh (Fuck you)
C'est parti maintenant, woh (Va te faire voir)
Another day, I′m alone now, woh
Encore une journée, je suis seul maintenant, woh
Home (Fuck you)
Chez moi (Va te faire voir)
You would never get it
Tu ne comprendrais jamais
Home is where the heart is
La maison, c'est se trouve le cœur
And you would never get it
Et tu ne comprendrais jamais
Let me off the hook
Laisse-moi tranquille
A lot of ways to spin
Beaucoup de façons de faire tourner
But you always come around
Mais tu reviens toujours
When I really need a minute
Quand j'ai vraiment besoin d'une minute
Suddenly, I hate you're company
Soudain, je déteste ta compagnie
Simply, you wanna go home with me
Simplement, tu veux rentrer à la maison avec moi
You see, I want no mind of that
Tu vois, je n'en ai pas envie
Send me home alone, I'm okay with that
Ramène-moi seul à la maison, je suis d'accord avec ça
Oh, friend or foe (Fuck you)
Oh, ami ou ennemi (Va te faire voir)
On the phone now, woh (Fuck you)
Au téléphone maintenant, woh (Va te faire voir)
Pick me up, when it′s over
Ramasse-moi, quand ce sera fini
When it′s over
Quand ce sera fini
Home (Fuck you)
Chez moi (Va te faire voir)
Not afraid to be alone
Je n'ai pas peur d'être seul
But I never wanna know
Mais je ne veux jamais savoir
Cold feeling, wind blowing
Sensation de froid, vent qui souffle
Autumn, spring. Summer
Automne, printemps. Été
With the symbols from a drummer
Avec les symboles d'un batteur
Don't interrupt me
Ne m'interromps pas
I got angels in my dollar signs
J'ai des anges dans mes dollars
Suddenly, I hate you′re company
Soudain, je déteste ta compagnie
Simply, you wanna go home with me
Simplement, tu veux rentrer à la maison avec moi
You see, i want no mind of that
Tu vois, je n'en ai pas envie
Send me home alone, I'm okay with that
Ramène-moi seul à la maison, je suis d'accord avec ça
Oh, there we go (Fuck you)
Oh, c'est parti (Va te faire voir)
When it′s over, yeah, it's over
Quand ce sera fini, ouais, c'est fini
They′ll be time in the future, oh wow
Il y aura du temps à l'avenir, oh wow
No such thing as wasted time
Il n'y a pas de temps perdu
Alone
Seul
I want, to smoke Alone
Je veux, fumer seul
Tonight
Ce soir
Suddenly, I hate you're company
Soudain, je déteste ta compagnie
Simply, you wanna go home with me
Simplement, tu veux rentrer à la maison avec moi
You see, I want no mind of that
Tu vois, je n'en ai pas envie
Send me home alone, I'm okay with that
Ramène-moi seul à la maison, je suis d'accord avec ça
(Woh)
(Woh)
(Lil Ju made this beat)
(Lil Ju a fait ce beat)





Writer(s): Stone Aemisegger


Attention! Feel free to leave feedback.