Lyrics and translation Stone - Tokyo Highroads

Tokyo Highroads

(Japanese prayer)

I live below, on the high road
See now, I go into the light
Lurking shadows, below high roads
I go, I go, through the night
Pyro pyro, through the fire
Stars in the night, running out light
Move it to the side
With the belly of the beast
I'm running off road, let the angels see
High road, high road,
High road, high road
Leaving to the road i want to see
Moons and the stars
In the eyes of the night
I've been running, I've been jogging
In my fantasies
Swimming down streams
In the puddles in my in dreams
I've been lost down the road, guidance me
I live below, on the high road
See now, i go into the light (Woh)

Freaky Friday with her
Meet Danny Glover
With no rubber, Im'a love my lover
Riding in the night
All the demons wanna fight
Peace at this time, pay no mind of mine
Five AM, when the clock turned fin
Only if she knew that I ain't home
Chilled to the bone
And the people always go
Anywhere but home, and that's no home

(Japanese bridge)

Pyro, pyro
Through the fire
Stars in the night, running out of light

(Japanese bridge cont.)

I live below, on the high road
See now, i go into the light
Lurking shadows, below high roads
I go, I go, through the night
Pyro pyro, through the fire
Stars in the night, running out light
Move it to the side
With the belly of the beast
I'm running off road, let the angels see

Hypnotic, narcotic
Keys to the door and I lost it
Cutting it short for the profit
No signs that I won't stop it
Can't they tell how bad I want this shit
Ironic, Iconic
Keys to the door and I found it
I just chill, till the morning
Till the owner leaves and I go in
You're gonna know how bad I want this shit

(Japanese prayer)

I live below, on the high road
See now, I go into the light
Lurking shadows, below high roads
I go, I go, through the night
Pyro pyro, through the fire
Stars in the night, running out light
Move it to the side
With the belly of the beast
I'm running off road, let the angels see

Tokyo Highroads

(Prière japonaise)

Je vis en bas, sur la grande route
Regarde, je vais vers la lumière
Des ombres qui se cachent, en bas des grandes routes
J'y vais, j'y vais, à travers la nuit
Pyro pyro, à travers le feu
Les étoiles dans la nuit, qui s'éteignent
Écarte-toi
Avec le ventre de la bête
Je cours hors de la route, laisse les anges voir
Grande route, grande route,
Grande route, grande route
Partir vers la route que je veux voir
Lune et étoiles
Dans les yeux de la nuit
J'ai couru, j'ai trottiné
Dans mes fantasmes
Nager en aval des ruisseaux
Dans les flaques de mes rêves
J'ai été perdu sur la route, guide-moi
Je vis en bas, sur la grande route
Regarde, je vais vers la lumière (Woh)

Vendredi fou avec elle
Rencontrer Danny Glover
Sans caoutchouc, je vais aimer mon amant
Rouler dans la nuit
Tous les démons veulent se battre
La paix en ce moment, ne fais pas attention à moi
Cinq heures du matin, quand l'horloge a tourné
Si seulement elle savait que je ne suis pas à la maison
Glacé jusqu'aux os
Et les gens vont toujours
N'importe où sauf à la maison, et ce n'est pas une maison

(Pont japonais)

Pyro, pyro
A travers le feu
Les étoiles dans la nuit, qui s'éteignent

(Pont japonais cont.)

Je vis en bas, sur la grande route
Regarde, je vais vers la lumière
Des ombres qui se cachent, en bas des grandes routes
J'y vais, j'y vais, à travers la nuit
Pyro pyro, à travers le feu
Les étoiles dans la nuit, qui s'éteignent
Écarte-toi
Avec le ventre de la bête
Je cours hors de la route, laisse les anges voir

Hypnotique, narcotique
Les clés de la porte et je les ai perdues
Je raccourcis pour le profit
Aucun signe que je ne vais pas l'arrêter
Ils ne peuvent pas dire à quel point je veux ce truc
Ironique, iconique
Les clés de la porte et je les ai trouvées
Je me détends juste, jusqu'au matin
Jusqu'à ce que le propriétaire parte et que j'y aille
Tu vas savoir à quel point je veux ce truc

(Prière japonaise)

Je vis en bas, sur la grande route
Regarde, je vais vers la lumière
Des ombres qui se cachent, en bas des grandes routes
J'y vais, j'y vais, à travers la nuit
Pyro pyro, à travers le feu
Les étoiles dans la nuit, qui s'éteignent
Écarte-toi
Avec le ventre de la bête
Je cours hors de la route, laisse les anges voir