Strange People (feat. William Bell) - William Bell , Stone Foundation translation in German

Strange People (feat. William Bell)

All over the city they're starting to wonder why
Confused by the message, wrapped up in millions of lies
Man in the street can't hold down a job
His family can't eat and no one can help him at all
Face it
And all of the children trapped in a world of hatred and
Fighting and love's joy disguised as the money we burn
All of the children walk in this world, their innocent minds see
The troubling times and it helps them learn about all these strange
Strange
People
People
About all these strange people
Strange people
A new resolution leaves on the January breeze
You turn on the news and somehow it's stuck on repeat
The leaders can see they've got it so wrong
The preacher believes if we do there's something more
All of the children trapped in a world of hatred and
Fighting and love's joy disguised as the money we burn
And all of the children walk through this world
Their innocent minds see the troubling times and
It helps them learn about all these strange people
Strange people
About all these strange people
Strange people
I'm afraid to say it's the same old story
Nothing changed but the territory
Just voices in the dark
In the dark
Phony silence raised in anger, schooled
With hope it's a working failure
Just voices in the dark
Voices in the dark
Nothing changed, nothing changed
I'm afraid to say it's the same old story
Nothing's changed but the territory
Just voices in the dark
Voices in the dark
Nothing changed, nothing changed
Phony silence raised in anger, schooled
With hope it's a working failure
Just voices in the dark
Voices in the dark
Voices in the dark
Nothing changed, nothing changed
Voices in the dark

Seltsame Leute (feat. William Bell)

Überall in der Stadt fangen sie an, sich zu fragen, warum
Verwirrt von der Botschaft, in Millionen Lügen eingehüllt
Der Mann auf der Straße kann keinen Job halten
Seine Familie hungert und niemand kann ihm helfen
Stell dich dem, sieh es ein
Alle Kinder gefangen in einer Welt voll Hass und
Kämpfen und Freude der Liebe, verkleidet als Geld, das wir verheizen
Alle Kinder laufen durch diese Welt, ihre unschuldigen Gedanken sehen
Die beunruhigenden Zeiten und es lehrt sie über all diese seltsamen
Seltsamen
Menschen
Menschen
Über all diese seltsamen Menschen
Seltsame Menschen
Ein neuer Vorsatz weht im Januarwind
Du schaltest die Nachrichten an und irgendwie hängt sie in der Schleife
Die Führer sehen ihren großen Irrtum
Der Prediger glaubt, wenn wir tun, gibt es mehr
Alle Kinder gefangen in einer Welt voll Hass und
Kämpfen und Freude der Liebe, verkleidet als Geld, das wir verheizen
Alle Kinder laufen durch diese Welt
Ihre unschuldigen Gedanken sehen die beunruhigenden Zeiten und
Es lehrt sie über all diese seltsamen Menschen
Seltsame Menschen
Über all diese seltsamen Menschen
Seltsame Menschen
Ich fürchte, es ist die alte Geschichte
Nichts änderte sich, außer dem Gebiet
Nur Stimmen im Dunkeln
Im Dunkeln
Falsche Stille, aufgebracht im Zorn, gelehrt
Mit Hoffnung ein gnadenloser Fehlschlag
Nur Stimmen im Dunkeln
Stimmen im Dunkeln
Nichts änderte sich, nichts änderte sich
Ich fürchte, es ist die alte Geschichte
Nichts änderte sich, außer dem Gebiet
Nur Stimmen im Dunkeln
Stimmen im Dunkeln
Nichts änderte sich, nichts änderte sich
Falsche Stille, aufgebracht im Zorn, gelehrt
Mit Hoffnung ein gnadenloser Fehlschlag
Nur Stimmen im Dunkeln
Stimmen im Dunkeln
Stimmen im Dunkeln
Nichts änderte sich, nichts änderte sich
Stimmen im Dunkeln