Stone Foundation - Riches (Stone Foundation Archive) - translation of the lyrics into Russian




Riches (Stone Foundation Archive)
Богатство (Архив Stone Foundation)
When you're given everything you ever
Когда тебе дают всё, что ты когда-либо
Wanted and it's not what it seems
Хотел, но всё не так, как кажется
I don't wanna be the one who pours the water over all of your dreams
Я не хочу быть тем, кто зальёт водой все твои мечты
Just close your eyes and drift through highlights of your life
Просто закрой глаза и проплыви сквозь яркие моменты жизни
There's no need to worry just as long as I'm alive
Не о чем волноваться, пока я жив
So you see me as a victim of the things that you can't understand
Ты видишь меня жертвой того, чего не можешь понять
And if it makes you think that everything is okay
И если тебе кажется, что всё в порядке
Seem fascinated by the way I survive
Ты, кажется, поражён тем, как я выживаю
There's no need to worry just as long as I'm alive
Не о чем волноваться, пока я жив
As long as I can be alive
Пока я могу быть живым
As long as I can be alive
Пока я могу быть живым
As long as I'm alive
Пока я жив
Silence of communication
Тишина общения
These thoughts about abandoning
Мысли о том, чтобы всё бросить
Keep falling closer
Приближаются всё ближе
The senses they remain
Но чувства остаются
Through the spirit and the vision it was all just...
Через дух и видение всё это было просто...
Through the spirit and the vision it was all just...
Через дух и видение всё это было просто...
Through the spirit and the vision it was all just pushed in my hands
Через дух и видение всё это просто попало в мои руки
After all I never thought it would turn
В конце концов, я не думал, что всё обернётся
Out the way that you had it planned
Так, как ты задумал
Sometimes I'm better off to wear my disguise
Порой мне лучше оставаться в маске
I wouldn't wanna show you all the hate that's inside
Я не хочу показывать тебе всю ненависть внутри
When you're given everything you ever
Когда тебе дают всё, что ты когда-либо
Wanted and it's not what it seems
Хотел, но всё не так, как кажется





Writer(s): Neil Jones, Neil Sheasby


Attention! Feel free to leave feedback.