Stone Foundation - Sweet Forgiveness - translation of the lyrics into German

Sweet Forgiveness - Stone Foundationtranslation in German




Sweet Forgiveness
Süße Vergebung
I've got my purpose back
Ich habe meinen Sinn wiedergefunden
I'm finally on the way
Ich bin endlich auf dem Weg
Trying to send a message to the man
Versuche, dem Mann eine Nachricht zu senden
Help somebody every day
Jemandem jeden Tag helfen
You know your cousin's struggling
Du weißt, dein Cousin kämpft
All wrapped up in his life
Völlig in sein Leben verstrickt
His world revolves 'round what's in his hand
Seine Welt dreht sich um das, was in seiner Hand liegt
And he just can't seem to free as mine, free as mind
Und er kann einfach nicht frei sein wie mein, frei sein wie mein Geist
Going ain't quite right, the way we're living
Es läuft nicht ganz richtig, so wie wir leben
Oh, ain't quite like the way we plan
Oh, nicht so, wie wir es geplant haben
Sweet forgiveness can we fix this?
Süße Vergebung, können wir das reparieren?
Show some kindness if you can
Zeig etwas Freundlichkeit, wenn du kannst
I found my innocence
Ich habe meine Unschuld gefunden
I'd lost it once before
Ich hatte sie schon einmal verloren
Turned by world to darkness
Verwandelte meine Welt in Dunkelheit
Locked up every door
Schloss jede Tür zu
But now I'm in the sunshine of my life
Aber jetzt bin ich im Sonnenschein meines Lebens
And it's covering me in hope
Und er hüllt mich in Hoffnung
We gotta learn, we gotta learn someday
Wir müssen lernen, wir müssen eines Tages lernen
Before all this is gone, before all this is gone
Bevor all dies weg ist, bevor all dies weg ist
Though it ain't quite right, the way we living
Obwohl es nicht ganz richtig ist, so wie wir leben
Oh, ain't quite like the way we plan
Oh, nicht so, wie wir es geplant haben
Sweet forgiveness help me fix this
Süße Vergebung, hilf mir, das zu reparieren
Show some kindness if you can
Zeig etwas Freundlichkeit, wenn du kannst
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Conscience runs his mouth out loud
Das Gewissen plappert laut
Forms the words, familiar sound
Formt die Worte, vertrauter Klang
Nothing's lost if nothing is won
Nichts ist verloren, wenn nichts gewonnen wird
Too soon to know, too late to run
Zu früh, um es zu wissen, zu spät zum Weglaufen
Your body just thought was no big deal
Dein Körper dachte nur, es sei keine große Sache
Everybody stands just made it real
Jeder, der da steht, machte es nur real
Your body lies not far behind
Dein Körper lügt nicht weit zurück
Everybody separates but few
Alle trennen sich, doch nur wenige
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Sweet forgiveness
Süße Vergebung
Sweet forgiveness
Süße Vergebung
Oh, sweet forgiveness
Oh, süße Vergebung
Sweet forgiveness
Süße Vergebung
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun
Nobody can do everything
Niemand kann alles tun
But everybody can do something
Aber jeder kann etwas tun






Attention! Feel free to leave feedback.