Stone Heap - Peace and Transformation - translation of the lyrics into German

Peace and Transformation - Stone Heaptranslation in German




Peace and Transformation
Frieden und Transformation
I hear the saints of Babylon
Ich höre die Heiligen von Babylon
Take pity on the blind
Haben Mitleid mit den Blinden
And though my visions fading fast
Und obwohl meine Visionen schnell verblassen
They're never hard to find
Sind sie nie schwer zu finden
Sisters of the golden dream
Schwestern des goldenen Traums
Refuse the sun to shine
Verweigern der Sonne das Scheinen
While flames of amber flicker near
Während bernsteinfarbene Flammen nahe flackern
Illuminates the mind
Erleuchten den Geist
If the flames cant reach you
Wenn die Flammen dich nicht erreichen können
Then the heat cant teach you
Dann kann die Hitze dich nicht lehren
In your isolation you'll find
In deiner Isolation wirst du finden
Peace and transformation
Frieden und Transformation
The mother shares her lonely screams
Die Mutter teilt ihre einsamen Schreie
Behind her window blinds
Hinter ihren Jalousien
The dream that made her happy once
Der Traum, der sie einst glücklich machte
Weigh heavy on her mind
Lastet schwer auf ihrem Geist
There beyond the majesty
Dort jenseits der Majestät
Where truth becomes a lie
Wo Wahrheit zur Lüge wird
The answers will be waiting there
Dort werden die Antworten warten
That someone left behind
Die jemand zurückgelassen hat
If the flames cant reach you
Wenn die Flammen dich nicht erreichen können
Then the heat cant teach you
Dann kann die Hitze dich nicht lehren
In your isolation
In deiner Isolation
You'll find peace and transformation
Wirst du Frieden und Transformation finden
There on the road to your salvation
Dort auf dem Weg zu deiner Erlösung
There lie the answers that you seek
Dort liegen die Antworten, die du suchst
You'll find there's peace in transformation
Du wirst finden, dass Frieden in der Transformation liegt
Open you mind and let it be
Öffne deinen Geist und lass es geschehen
I don't need no hourglass
Ich brauche keine Sanduhr
To know that time is changing fast
Um zu wissen, dass die Zeit sich schnell ändert
The well runs dry eventually
Der Brunnen versiegt irgendwann
The rain comes back inevitably
Der Regen kehrt unweigerlich zurück
The sun will shine again
Die Sonne wird wieder scheinen
Yeah the sun will shine again
Yeah, die Sonne wird wieder scheinen
Listen to what I said
Hör zu, was ich gesagt habe
You know the sun will shine again
Du weißt, die Sonne wird wieder scheinen
Sisters of the golden dream
Schwestern des goldenen Traums
Refuse the sun to shine
Verweigern der Sonne das Scheinen
While flames of amber flicker near
Während bernsteinfarbene Flammen nahe flackern
Illuminates the mind
Erleuchten den Geist
If the flames cant reach you
Wenn die Flammen dich nicht erreichen können
Then the heat cant teach you
Dann kann die Hitze dich nicht lehren
In your isolation
In deiner Isolation
You'll find peace and transformation
Wirst du Frieden und Transformation finden





Writer(s): John Robles, Stone Heap


Attention! Feel free to leave feedback.