Stone Mecca - Boogeyman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stone Mecca - Boogeyman




Boogeyman
Бугимэн
I'm the man on the moon staring at all the fools
Я человек на Луне, смотрящий на всех дураков.
I'm the man on the street looking for something to eat
Я человек на улице, ищущий что-нибудь поесть.
I'm your closest friend, been with you through thick and thin
Я твой самый близкий друг, я прошел с тобой через все трудности.
I'm the one in your ear telling you what you want to hear
Я тот, кто говорит тебе на ухо то, что ты хочешь услышать.
I'm the boogeyman
Я Бугимен.
The everywhere wonder man
Всюду чудо-человек
A magical and holy man
Волшебный и святой человек.
A powerful and mighty man
Сильный и могучий человек.
I'm your number one fan, something you never understand
Я твой поклонник номер один, чего ты никогда не поймешь.
I'm in front and I'm behind, watch me reach deep inside your mind
Я впереди и я позади, Смотри, Как я проникаю глубоко в твой разум.
I'm everything you know telling you which way to go
Я все, что ты знаешь, говорю тебе, куда идти.
I'm not what you understand, I live in every grain of sand
Я не то, что ты понимаешь, я живу в каждой песчинке.
I'm the boogeyman
Я Бугимен.
The everywhere wonder man
Всюду чудо-человек
A magical and holy man
Волшебный и святой человек.
A powerful and mighty man (yeah!!!)
Сильный и могучий человек (да!!!)
I'm everything you see, there's no hiding from me
Я-все, что ты видишь, от меня не спрячешься.
And I'm everywhere you go, I take you high, I take you low
И я везде, куда бы ты ни пошел, я беру тебя высоко, я беру тебя низко.
I'm with you right now, I keep your feet on solid ground
Я с тобой прямо сейчас, я держу твои ноги на твердой земле.
I'm the night and I'm the dawn so near but so beyond
Я ночь и я рассвет так близко но так далеко
I'm the boogeyman
Я Бугимен.
The everywhere wonder man
Всюду чудо-человек
A magical and holy man
Волшебный и святой человек.
A powerful and mighty man
Сильный и могучий человек.
That's what I am...
Вот кто я...
Written by: Stone Mecca
Автор: Каменная Мекка
© Nicriah Moon Publishing, SESAC
© Nicriah Moon Publishing, SESAC






Attention! Feel free to leave feedback.