Lyrics and translation Stone Temple Pilots feat. Chester Bennington - Same On The Inside

Same On The Inside

Sending out a message to the world
But I just can't seem to find the words
No one wants to die alone
Broken and insane
Question every last decision
Another empty page
Do you know the answers?
Tell me, I find my happy ending
When do we start pretending that
We're all the same on the inside
Wanting what I know won't satisfy
Just to live this, need to live a lie
Never meant to run away
Jumping out the train
My cage was built on good intentions
Running every page
Do you know the answers?
Tell me, I find my happy ending
When do we start pretending that
We're all the same on the inside
All the same on the inside
All the same on the inside
Do you want the answers?
Tell me, I find my happy ending
When do we start pretending that
We're all the same on the inside
All the same on the inside
We're all the same on the inside
We're all the same on the inside
Yeah, we're all the same on the inside

Pareil à l'intérieur

J'envoie un message au monde
Mais je ne trouve pas les mots
Personne ne veut mourir seul
Brisé et fou
Je remets en question chaque décision
Une autre page vide
Connais-tu les réponses ?
Dis-le moi, je trouverai mon happy end
Quand commencerons-nous à prétendre que
Nous sommes tous pareils à l'intérieur
Vouloir ce que je sais ne me satisfera pas
Pour vivre ça, il faut vivre un mensonge
Je n'ai jamais voulu m'enfuir
Sauter du train
Ma cage a été construite sur de bonnes intentions
Je cours sur chaque page
Connais-tu les réponses ?
Dis-le moi, je trouverai mon happy end
Quand commencerons-nous à prétendre que
Nous sommes tous pareils à l'intérieur
Tous pareils à l'intérieur
Tous pareils à l'intérieur
Veux-tu les réponses ?
Dis-le moi, je trouverai mon happy end
Quand commencerons-nous à prétendre que
Nous sommes tous pareils à l'intérieur
Tous pareils à l'intérieur
Nous sommes tous pareils à l'intérieur
Nous sommes tous pareils à l'intérieur
Ouais, nous sommes tous pareils à l'intérieur