Lyrics and translation Stone Temple Pilots - Big Empty (Live 1994 Broadcast Remastered)

Big Empty (Live 1994 Broadcast Remastered)

Drivin' faster in my car
Falling farther, from just what we are
Smoke a cigarette, and lie some more, these conversations kill
Falling faster in my car
Time to take her home, her dizzy head is conscience laden
Time to take a ride, it leaves today, no conversation
Time to take her home, her dizzy head is conscience laden
Time to wait too long, to wait too long, to wait too long
(...)
Too much walkin', shoes worn thin
Too much trippin', and my soul's worn thin
Time to catch a ride, it leaves today, her name is what it means
Too much walkin', shoe's worn thin
Time to take her home, her dizzy head is conscience laden
Time to take a ride, it leaves today, no conversation
Time to take her home, her dizzy head is conscience laden
Time to wait too long, to wait too long, to wait too long
Conversations kill
Conversations kill
Conversations kill
(...)
Time to take her home, her dizzy head is conscience laden
Time to take a ride, it leaves today, no conversation
Time to take her home, her dizzy head is conscience laden
Time to wait too long, to wait too long, to wait too long
Conversations kill
Conversations kill
Conversations kill

Большая пустота (живая запись 1994 года, ремастеринг)

Еду быстрее в своей машине,
Уезжаю всё дальше от того, кто мы есть.
Выкурю сигарету и совру ещё немного, эти разговоры убивают.
Падаю быстрее в своей машине,
Пора отвезти тебя домой, твою кружится голова, совесть грызёт.
Пора прокатиться, она уезжает сегодня, никаких разговоров.
Пора отвезти тебя домой, твою кружится голова, совесть грызёт.
Время ждать слишком долго, ждать слишком долго, ждать слишком долго.
(...)
Слишком много ходьбы, обувь совсем стопталась.
Слишком много спотыкался, и моя душа изношена.
Время ловить машину, она уезжает сегодня, её имя — вот что это значит.
Слишком много ходьбы, обувь совсем стопталась.
Пора отвезти тебя домой, твою кружится голова, совесть грызёт.
Пора прокатиться, она уезжает сегодня, никаких разговоров.
Пора отвезти тебя домой, твою кружится голова, совесть грызёт.
Время ждать слишком долго, ждать слишком долго, ждать слишком долго.
Разговоры убивают.
Разговоры убивают.
Разговоры убивают.
(...)
Пора отвезти тебя домой, твою кружится голова, совесть грызёт.
Пора прокатиться, она уезжает сегодня, никаких разговоров.
Пора отвезти тебя домой, твою кружится голова, совесть грызёт.
Время ждать слишком долго, ждать слишком долго, ждать слишком долго.
Разговоры убивают.
Разговоры убивают.
Разговоры убивают.