Lyrics and translation Stone Temple Pilots - Lady Picture Show (Live At Club la Vela, Panama City Beach, FL, 3/14/1997) [2021 Remaster]

Lady Picture Show (Live At Club la Vela, Panama City Beach, FL, 3/14/1997) [2021 Remaster]

Lady picture show, she hides behind the bedroom door
Lady picture show, she hides behind the bedroom door
She hides because she don't know nothin'
Don't know nothin' anymore
She keeps a funny face, it's locked and bagged,
It's just outside the door

She doesn't know her name
She doesn't know her face
She doesn't know her name
She doesn't know her face

Lady picture girl I think them boys don't like her show
Lady picture show them boys are gone should just said no
Your wedding present's not so daisy picture perfect anymore
Lady funny face, it's locked and bagged, it's just outside the door

She doesn't know her name
She doesn't know her face
She doesn't know her name
She doesn't know her face
Let them bleed
Let them bleed
Let them bleed

She doesn't know her name
She doesn't know her face
Lady picture show, she hides behind the bedroom door
Lady picture show, she hides behind the bedroom wall
She hides because she don't know nothin'
Don't know nothin' anymore
She paints a funny face it's locked and bagged
It's just outside the door

She doesn't know her name
She doesn't know her face
She doesn't know her name
She doesn't know her face
Let them bleed
Let them bleed
Let them bleed

Le spectacle de la dame (Live au Club la Vela, Panama City Beach, FL, 14/03/1997) [Remasterisé en 2021]

La demoiselle du spectacle, elle se cache derrière la porte de la chambre
La demoiselle du spectacle, elle se cache derrière la porte de la chambre
Elle se cache parce qu'elle ne sait plus rien
Elle ne sait plus rien
Elle garde un visage amusant, c'est verrouillé et emballé,
C'est juste devant la porte

Elle ne connaît pas son nom
Elle ne connaît pas son visage
Elle ne connaît pas son nom
Elle ne connaît pas son visage

La demoiselle du spectacle, je pense que les garçons n'aiment pas son spectacle
La demoiselle du spectacle, les garçons sont partis, il aurait fallu dire non
Ton cadeau de mariage n'est plus si parfait que ça
La demoiselle au visage drôle, c'est verrouillé et emballé, c'est juste devant la porte

Elle ne connaît pas son nom
Elle ne connaît pas son visage
Elle ne connaît pas son nom
Elle ne connaît pas son visage
Laisse-les saigner
Laisse-les saigner
Laisse-les saigner

Elle ne connaît pas son nom
Elle ne connaît pas son visage
La demoiselle du spectacle, elle se cache derrière la porte de la chambre
La demoiselle du spectacle, elle se cache derrière le mur de la chambre
Elle se cache parce qu'elle ne sait plus rien
Elle ne sait plus rien
Elle peint un visage amusant, c'est verrouillé et emballé
C'est juste devant la porte

Elle ne connaît pas son nom
Elle ne connaît pas son visage
Elle ne connaît pas son nom
Elle ne connaît pas son visage
Laisse-les saigner
Laisse-les saigner
Laisse-les saigner