Never Enough - Stone Temple Pilots translation in Russian

Never Enough

You′re all bark
But no bite
It's alright
You′ll live a little
It's okay
You're on fire
You have style
It′s just a little wild

What a poor little baby
Ah, such a poor little baby

No, it′s never enough
You hide it away
Where no one can touch

Now you tell me
That you can do better
But we both know you can't
′Cause you'll never
Put away your anarchy
′Cause now we both know
That you're no good for me

In the dark
Without light
It′s alright
You'll live a little
It's okay
You conspire
With desire
It′s just a little wild

What a poor little baby
Ah, such a poor little baby

No, it′s never enough
You hide it away
Where no one can touch

Now you tell me
That you can do better
But we both know you can't
′Cause you'll never
Put away your anarchy
′Cause now we both know
That you're no good for me

No, this is never enough
You hide it away
Where no one can touch
It′s never enough
It's just never enough
You hide it away
Where no one can touch

Now you tell me
That you can do better
But we both know you can't
′Cause you′ll never
Put away your anarchy
'Cause now we both know
That you′re no good for me
No good for me

Никогда не достаточно

Ты только лаешь,
Но не кусаешь.
Всё в порядке,
Ты ещё поживёшь немного.
Всё нормально,
Ты горишь,
У тебя есть стиль,
Просто немного дикий.

Какой жалкий ребёнок,
Ах, такой жалкий ребёнок.

Нет, тебе всегда мало,
Ты прячешь это,
Где никто не дотронется.

Теперь ты говоришь мне,
Что можешь лучше,
Но мы оба знаем, что не можешь,
Потому что ты никогда
Не откажешься от своей анархии,
Потому что теперь мы оба знаем,
Что ты мне не подходишь.

В темноте,
Без света,
Всё в порядке,
Ты ещё поживёшь немного.
Всё нормально,
Ты плетешь интриги
Со своим желанием,
Просто немного дико.

Какой жалкий ребёнок,
Ах, такой жалкий ребёнок.

Нет, тебе всегда мало,
Ты прячешь это,
Где никто не дотронется.

Теперь ты говоришь мне,
Что можешь лучше,
Но мы оба знаем, что не можешь,
Потому что ты никогда
Не откажешься от своей анархии,
Потому что теперь мы оба знаем,
Что ты мне не подходишь.

Нет, тебе всегда мало,
Ты прячешь это,
Где никто не дотронется.
Всегда мало,
Тебе просто всегда мало,
Ты прячешь это,
Где никто не дотронется.

Теперь ты говоришь мне,
Что можешь лучше,
Но мы оба знаем, что не можешь,
Потому что ты никогда
Не откажешься от своей анархии,
Потому что теперь мы оба знаем,
Что ты мне не подходишь,
Мне не подходишь.