Trippin' On A Hole In A Paper Heart (Early Version) [2021 Remaster] - Stone Temple Pilots translation in German

Trippin' On A Hole In A Paper Heart (Early Version) [2021 Remaster]

Don't cut out my paper heart
I ain't dyin' anyway
Take a look at eye full towers
Never trust them dirty liars

Sippin' lemon yellow booze
Ole Leadbelly sings the blues
All dressed up on weddin' day
Keep on trippin' anyway

I am, I am, I said I'm not myself
But I'm not dead and I'm not for sale
So keep your bankroll lottery
Eat your salad day deathbed motorcade

Fake the heat and scratch the itch
Skinned up knees and salty lips
I'll breathe your life vicks vapor life
And when you binge I purge alike

Let go it's harder holding on
One more trip and I'll be gone
So keep your head up, keep it on
Just a whisper I'll be gone

Take a breath and make it big
It's the last you'll ever get
Break your neck with diamond noose
It's the last you'll ever choose

I am, I am, I said I'm not myself
But I'm not dead and I'm not for sale
Hold me closer, closer, let me go
Let me be, just let me be

I am, I am, I said I'm not myself
But I'm not dead and I'm not for sale
So keep your bankroll lottery
Eat your salad day deathbed motorcade

I am, I am, I said I'm not myself
But I'm not dead and I'm not for sale
Hold me closer, closer, let me go
Let me be, just let me be

I am, I am, I said I'm not myself
But I'm not dead and I'm not for sale
So keep your bankroll lottery
Eat your salad day deathbed motorcade

Stolpern über ein Loch in einem Papierherz (Frühe Version) [2021 Remaster]

Schneide mein Papierherz nicht heraus
Ich sterbe sowieso nicht
Schau dir die vollen Türme an
Traue niemals diesen dreckigen Lügnern

Nippe an zitronengelbem Fusel
Der alte Leadbelly singt den Blues
Herausgeputzt am Hochzeitstag
Tauche weiter ein, sowieso

Ich bin, ich bin, ich sagte, ich bin nicht ich selbst
Aber ich bin nicht tot und ich stehe nicht zum Verkauf
Also behalte deine Bankroll-Lotterie
Friss deinen Salattag-Totenbett-Autokorso

Täusche die Hitze vor und kratze den Juckreiz
Aufgeschürfte Knie und salzige Lippen
Ich werde dein Leben atmen, Vicks-Dampf-Leben
Und wenn du dich vollstopfst, übergebe ich mich genauso

Lass los, es ist schwerer, festzuhalten
Noch ein Trip und ich bin weg
Also halt deinen Kopf hoch, lass ihn dran
Nur ein Flüstern, ich bin weg

Atme tief ein und mach es groß
Es ist das letzte Mal, dass du es jemals bekommst
Brich dir das Genick mit einer Diamantschlinge
Es ist das letzte Mal, dass du dich jemals entscheidest

Ich bin, ich bin, ich sagte, ich bin nicht ich selbst
Aber ich bin nicht tot und ich stehe nicht zum Verkauf
Halt mich fester, fester, lass mich gehen
Lass mich sein, lass mich einfach sein

Ich bin, ich bin, ich sagte, ich bin nicht ich selbst
Aber ich bin nicht tot und ich stehe nicht zum Verkauf
Also behalte deine Bankroll-Lotterie
Friss deinen Salattag-Totenbett-Autokorso

Ich bin, ich bin, ich sagte, ich bin nicht ich selbst
Aber ich bin nicht tot und ich stehe nicht zum Verkauf
Halt mich fester, fester, lass mich gehen
Lass mich sein, lass mich einfach sein

Ich bin, ich bin, ich sagte, ich bin nicht ich selbst
Aber ich bin nicht tot und ich stehe nicht zum Verkauf
Also behalte deine Bankroll-Lotterie
Friss deinen Salattag-Totenbett-Autokorso