Stone Temple Pilots - Vasoline (2019 Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stone Temple Pilots - Vasoline (2019 Remaster)




One time a thing occurred to me
Однажды мне в голову пришла одна мысль
What's real and what's for sale?
Что реально, а что продается?
Blew a kiss and tried to take it home
Послала воздушный поцелуй и попыталась забрать его домой.
Isn't you, isn't me
Разве это не ты, разве это не я?
Search for things that you can't see
Ищи то, чего не видишь.
Going blind, out of reach
Я слепну, вне досягаемости.
Somewhere in the vasoline
Где-то в вазолине.
Two times and it has rendered me
Два раза, и это сделало меня ...
Punch drunk and without bail
Пунш пьяный и без залога
Think I'd be safer all alone
Думаю, мне будет безопаснее одной.
Flies in the vasoline we are
Мы-мухи в вазелине.
Sometimes it blows my mind
Иногда это сводит меня с ума.
Keep getting stuck here all the time
Я все время застреваю здесь.
Isn't you, isn't me
Разве это не ты, разве это не я?
Search for things that you can't see
Ищи то, чего не видишь.
Going blind, out of reach
Я слепну, вне досягаемости.
Somewhere in the vasoline
Где-то в вазолине.
You'll see the look and you'll see the lies
Ты увидишь взгляд и увидишь ложь.
You'll eat the lies and you will
Ты съешь ложь, и ты это сделаешь.
Flies in the vasoline we are
Мы-мухи в вазелине.
Sometimes it blows my mind
Иногда это сводит меня с ума.
Keep getting stuck here all the time
Я все время застреваю здесь.
Isn't you, isn't me
Разве это не ты, разве это не я?
Search for things that you can't see
Ищи то, чего не видишь.
Going blind, out of reach
Я слепну, вне досягаемости.
Somewhere in the vasoline
Где-то в вазолине.





Writer(s): Deleo Dean, Deleo Robert Emile, Kretz Eric, Weiland Scott Richard

Stone Temple Pilots - Purple (Super Deluxe) [Remaster]
Album
Purple (Super Deluxe) [Remaster]
date of release
07-06-1994

1 Meatplow (Early Version) - 2019 Remaster
2 Interstate Love Song (Early Version) - 2019 Remaster
3 Big Empty - Acoustic; 2019 Remaster
4 Unglued (Demo) - 2019 Remaster
5 Army Ants (Demo) - 2019 Remaster
6 Kitchenware & Candybars (Demo) - 2019 Remaster
7 Dancing Days - 2019 Remaster
8 Interstate Love Song - Acoustic; 2019 Remaster
9 Interstate Love Song (2019 Remaster)
10 Still Remains (2019 Remaster)
11 Pretty Penny (2019 Remaster)
12 Silvergun Superman (2019 Remaster)
13 Big Empty (2019 Remaster)
14 Unglued (2019 Remaster)
15 Army Ants (2019 Remaster)
16 Vasoline (2019 Remaster)
17 Pretty Penny (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
18 Creep (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
19 Andy Warhol (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
20 Army Ants (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
21 Big Empty (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
22 Interstate Love Song (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
23 Plush (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
24 Unglued (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
25 Dead & Bloated (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
26 Kitchenware & Candybars (Acoustic Version) [Live at KROQ Acoustic Christmas, 1994] - 2019 Remaster
27 Sex Type Thing (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
28 Pretty Penny - Live Acoustic at KROQ Acoustic Christmas, 1994; 2019 Remaster
29 Meatplow (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
30 Still Remains (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
31 Vasoline (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
32 Silvergun Superman (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
33 Crackerman (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
34 Meatplow (2019 Remaster)
35 Gypsy Davy (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
36 Christmastime Is Here - Live Acoustic at KROQ Acoustic Christmas; 2019 Remaster
37 Lounge Fly (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
38 She Knows Me Too Well (Demo) - 2019 Remaster
39 Lounge Fly (2019 Remaster)
40 Kitchenware & Candybars / My Second Album (Hidden Track) [2019 Remaster]

Attention! Feel free to leave feedback.