StoneBridge A Love Thing

StoneBridge - A Love Thing

Lyrics and translation StoneBridge - A Love Thing

What am I gonna do to make it something

Что я собираюсь сделать, чтобы сделать из этого что-то

What am I gonna do to make it right

Что я собираюсь сделать, чтобы все исправить

What am I gonna do to make the sunshine

Что я собираюсь сделать, чтобы зажечь солнечный свет

In your life

В твоей жизни

How am I gonna leave it any longer

Как я собираюсь это дальше оставлять

All I wanna do is make you feel alive

Все, что я хочу сделать, это заставить тебя почувствовать себя живой

Yes just one thing I gotta show ya

Да, только одну вещь я должен тебе показать

Deep inside

Глубоко внутри

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

What am I gonna do to make it something

Что я собираюсь сделать, чтобы сделать из этого что-то

What am I gonna do to make it right

Что я собираюсь сделать, чтобы все исправить

What am I gonna do to make sunshine

Что я собираюсь сделать, чтобы сделать солнечный свет

In your life

В твоей жизни

How am I gonna leave it any longer

Как я собираюсь это дальше оставлять

All I wanna do is make you feel alive

Все, что я хочу сделать, это заставить тебя почувствовать себя живой

Yes just one thing I gotta show ya

Да, только одну вещь я должен тебе показать

Deep inside

Глубоко внутри

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

I don't know what love is

Я не знаю, что такое любовь

But I see the light

Но я вижу свет

I don't know what love is

Я не знаю, что такое любовь

Ain't gonna say goodbye

Я не собираюсь прощаться

I don't know what love is

Я не знаю, что такое любовь

But I see the light

Но я вижу свет

I don't know what love is

Я не знаю, что такое любовь

Ain't gonna say goodbye

Я не собираюсь прощаться

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

I don't know if this is a love thing

Я не знаю, любовь ли это

I just know that you try

Я просто знаю, что ты пытаешься

Rate the translation

Writer(s): Sten Hallstrom, Rita Campbell

Album

Music Takes Me

date of release

15-10-2007

1 Music Takes Me
2 Close to Heaven
3 You Don't Know
4 Just U & I
5 A Love Thing
6 Nothing Without Me
7 Take Me I'm Yours
8 I Believe In Love
9 Feeling 4 U
10 Let Me In
11 All I Can Think of Is You

More albums

Champion Classics, Pt.1 (35th Anniversary Album) [Mixed & Compiled by StoneBridge]

Sometimes (2020 Remixes) - EP

The Reaper (StoneBridge Unofficial Remix) [Blue Oyster Cult]

Meet in the Middle

Turn It Down for What

Can't Get Enough (2016 Deluxe Version)

If You Like It (The Remixes)

Stoney Boy Music 2014 Year Mix

Dirty Harry 2014 Year Mix (Mixed by StoneBridge)

Attention! Feel free to leave feedback.