Lyrics and translation Stonebank feat. EMEL - Time

You've got all the time in the world
You've got all the time in the world
You've got all the time in the world
I just wanna be the one...

You've got all the time in the world

The very first time I saw your face
A part of me, yeah, forever changed
But I was one of many more
I never had a chance
You had the few offer you the world
Some promised you, yeah their eyes won't turn
Still, I am here like the many more
I'm just being myself

I could never make you rush
I'll be here still hanging on
And I may never be the one
But I've got all the time in the world

I don't want to make you rush
'Cause I'll be here still hanging on
I just wanna be the one
You've got all the time in the world

You've got all the time in the world

The very first time I saw your face
A part of me, yeah, forever changed
But I was one of many more
I never had a chance
You had the few offer you the world
Some promised you, yeah their eyes won't turn
Still, I am here like the many more
I'm just being myself

You've got all the time in the world
You've got all the time in the world
You've got all the time in the world

I just wanna be the one

У тебя есть всё время в мире
У тебя есть всё время в мире
У тебя есть всё время в мире
Я просто хочу быть единственным

У тебя есть всё время в мире

В тот самый первый раз, когда я увидел твоё лицо
Часть меня, да, изменилась навсегда
Но я был одним из тех многих
У меня никогда не было шанса
Тебе поступало несколько предложений от мира
Некоторые обещали тебе, да, что их глаза не отвернутся
Всё ещё, я здесь, как и многие другие
Я просто буду собой

Я никогда бы не смог заставить тебя спешить
Я буду здесь, всё еще держаться
И я, может, никогда не буду единственным
Но у меня есть все время в мире

Я не хочу заставлять тебя спешить
Потому что я буду здесь, все еще держаться
Я просто хочу быть единственным
У тебя есть всё время в мире

У тебя есть всё время в мире

В тот самый первый раз, когда я увидел твоё лицо
Часть меня, да, изменилась навсегда
Но я был одним из тех многих
У меня никогда не было шанса
Тебе поступало несколько предложений от мира
Некоторые обещали тебе, да, что их глаза не отвернутся
Всё ещё, я здесь, как и многие другие
Я просто буду собой

У тебя есть всё время в мире
У тебя есть всё время в мире
У тебя есть всё время в мире

Я просто хочу быть единственным