Stonebwoy - Go Higher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stonebwoy - Go Higher




Go Higher
Aller plus haut
Hmmm Beatz Dakay
Hmmm Beatz Dakay
Eeeee ee eeee
Eeeee ee eeee
Arrrrrbwoy oo oo hmmm
Arrrrrbwoy oo oo hmmm
Eh eh eeh eh eeeh eeh eh eh
Eh eh eeh eh eeeh eeh eh eh
Owww bhim
Owww bhim
Dem dey susupon me eeehhh eeehhh
Ils me regardent de haut eeehhh eeehhh
Dem go susupon you too
Ils te regarderont de haut aussi
Dem go talk about me eeehhh
Ils vont parler de moi eeehhh
E be your body dem wan chew
C'est ton corps qu'ils veulent manger
Higher higher eeeh, I go dey pray make I go higher
Plus haut plus haut eeeh, je vais prier pour aller plus haut
Higher higher, as I dey go dem the throw fire
Plus haut plus haut, comme je monte, ils jettent du feu
Higher higher eeeh, I go dey pray make I go higher
Plus haut plus haut eeeh, je vais prier pour aller plus haut
Higher higher, dem go dey do dem go do taya
Plus haut plus haut, ils vont faire, ils vont faire, jusqu'à la fatigue
I go dey move with vim dem go tey baya (tey baya)
Je vais bouger avec énergie, ils vont attendre longtemps (attendre longtemps)
Counting the paper che dollar (Che dollar)
Compter l'argent, dollars (dollars)
Who God bless, he no dey chop bollar (Chop dollar)
Celui que Dieu bénit ne mange pas de la pauvreté (mange pas de la pauvreté)
Beg no friend from no informer, dem go show you true color
Ne te fais pas d'amis parmi les informateurs, ils te montreront leur vraie couleur
Dem dey susupon me eeehhh eeehhh
Ils me regardent de haut eeehhh eeehhh
Dem go susupon you too
Ils te regarderont de haut aussi
Dem go talk about me eeeh eeeh
Ils vont parler de moi eeeh eeeh
E be your body dem want chew
C'est ton corps qu'ils veulent manger
Higher higher eeeh, I go dey pray make I go higher
Plus haut plus haut eeeh, je vais prier pour aller plus haut
Higher higher, as I dey go dem the throw fire
Plus haut plus haut, comme je monte, ils jettent du feu
Higher higher eeh, I go dey pray make I go higher
Plus haut plus haut eeeh, je vais prier pour aller plus haut
Higher higher, dem go dey do dem go do tire
Plus haut plus haut, ils vont faire, ils vont faire, jusqu'à la fatigue
Goodness and mercies shall follow me
La bonté et la miséricorde me suivront
Suh mi nuh fraid ah nuh enemy
Donc je n'ai pas peur des ennemis
Pon top ah blessings mi belly cyaan hungry
Sur le sommet des bénédictions, mon ventre ne peut pas avoir faim
Aborbi taadi and kalami
Aborbi taadi and kalami
My table full up full up and ah run over, my cup it ah run over
Ma table est pleine, pleine, et elle déborde, ma coupe déborde
Ah mi sing pull up pull up, make dem mad over dem no like say me take over (bhim)
Je chante, viens viens, ça les rend fous, ils n'aiment pas que je prenne le contrôle (bhim)
Dem dey susupon me eeehhh eeehhh
Ils me regardent de haut eeehhh eeehhh
Dem go susupon you too
Ils te regarderont de haut aussi
Dem go talk about me eeehhh, e be your body dem want chew
Ils vont parler de moi eeehhh, c'est ton corps qu'ils veulent manger
Higher higher eeh, I go dey pray make I go higher
Plus haut plus haut eeeh, je vais prier pour aller plus haut
Higher higher, as I dey go dem the throw fire
Plus haut plus haut, comme je monte, ils jettent du feu
Higher higher eeeh, I go dey pray make I go higher
Plus haut plus haut eeeh, je vais prier pour aller plus haut
Higher higher, dem go dey do dem go do tire
Plus haut plus haut, ils vont faire, ils vont faire, jusqu'à la fatigue
Done tell em seh mi up and running
Je leur ai dit que je suis en route
Like ah bullet spinning (bhim)
Comme une balle qui tourne (bhim)
Once it's written, it's written in the book of life none ah dem stop timing
Une fois que c'est écrit, c'est écrit dans le livre de la vie, personne ne peut arrêter le temps
Moto ashike oo, moto ashike o
Moto ashike oo, moto ashike o
Elà meto ashike
Elà meto ashike
Mawu e kplorna tagbatsutsu ne lo
Mawu e kplorna tagbatsutsu ne lo
Meto ashike o, moto ashike o
Meto ashike o, moto ashike o
Ela moto ashike
Ela moto ashike
Mawu e kplorna tagbatsutsu ne lo (bhim)
Mawu e kplorna tagbatsutsu ne lo (bhim)
Dem dey susupon me eeehhh eeehhh
Ils me regardent de haut eeehhh eeehhh
Dem go susupon you too
Ils te regarderont de haut aussi
Dem go talk about me eeehhh, e be your body dem want chew
Ils vont parler de moi eeehhh, c'est ton corps qu'ils veulent manger
Higher higher eeeh, I go dey pray make I go higher
Plus haut plus haut eeeh, je vais prier pour aller plus haut
Higher higher, as I dey go dem the throw fire
Plus haut plus haut, comme je monte, ils jettent du feu
Higher higher eeeh, I go dey pray make I go higher
Plus haut plus haut eeeh, je vais prier pour aller plus haut
Higher higher, dem go dey do dem go do tire
Plus haut plus haut, ils vont faire, ils vont faire, jusqu'à la fatigue
Dem dey susupon me eeehhh eeehhh
Ils me regardent de haut eeehhh eeehhh
Dem go susupon you too
Ils te regarderont de haut aussi
Dem go talk about me eeehhh, e be your body dem want chew
Ils vont parler de moi eeehhh, c'est ton corps qu'ils veulent manger
Higher higher eeeh, I go dey pray make I go higher
Plus haut plus haut eeeh, je vais prier pour aller plus haut
Higher higher, as I dey go dem the throw fire
Plus haut plus haut, comme je monte, ils jettent du feu
Higher higher eeeh, I go dey pray make I go higher
Plus haut plus haut eeeh, je vais prier pour aller plus haut
Higher higher, dem go dey do dem go do tire
Plus haut plus haut, ils vont faire, ils vont faire, jusqu'à la fatigue





Writer(s): Vincent Mensah, Livingston Etse Satekla


Attention! Feel free to leave feedback.