Lyrics and translation Stonebwoy - Loyalty

Loyalty

Nuff things
Hear me now now
Things are get serious now
Nuff man a talk bout loyalty and don nothin bout it
Stonebwoy again yeah
I see a lot of fake people, I say loyalty
And what ya know about loyalty
Real real real real loyalty
And dat we a dill dethrone ya
A whole lot a fake people I say loyalty
And what ya know about loyalty
Real real real real loyalty
And dat we a dill dethrone ya
They do you good and then spread it
Telling everybody dem no want no credit
The good dey do is never legit
Just wait until you make it
They would say dem be the one wey make you the way you are
I dey wonder so if i never put in the work
How could i get so far
I see a lot of fake people, I say loyalty
And what ya know about loyalty
Real real real real loyalty
And dat we a dill dethrone ya
A whole lot a fake people I say loyalty
And what ya know about loyalty
Real real real real loyalty
And dat we a dill dethrone
I feel like something wrong with human kind yeah
A lot of things we do just dont feel right
I see a lot of misconception in these times yeah
Feels like something wrong with human kind yeah
And I say this
I don't want to love on no instagram
Just show me love in a your heart
Don't like me pun Facebook boy
Ana filter me pon Snapchat
How come we be living in this world faking up to each other
Ah what a wicked world
How come we be living in this world faking up to each other
Matter of fact
I see a lot of fake people, I say loyalty
And what ya know about loyalty
Real real real real loyalty
And dat we a dill dethrone ya
A whole lot a fake people I say loyalty
And what ya know about loyalty
Real real real real loyalty
And dat we a dill dethrone ya
I be there for you
When nothing a gwan for you
I no go expect nothing
When everything good for you
Cuz I dey do for my heart
I dey pray you go appreciate yeah
One day when you make am
I go be very very happy for you my friend
I see a lot of fake people, I say loyalty
And what ya know about loyalty
Real real real real loyalty
And dat we a dill dethrone ya
A whole lot a fake people I say loyalty
And what ya know about loyalty
Real real real real loyalty
And dat we a dill dethrone ya

Loyauté

Beaucoup de choses
Écoute-moi maintenant
Les choses deviennent sérieuses maintenant
Beaucoup d'hommes parlent de loyauté et ne font rien à ce sujet
Stonebwoy encore une fois, ouais
Je vois beaucoup de faux, je dis loyauté
Et qu'est-ce que tu sais de la loyauté ?
Vraie vraie vraie vraie loyauté
Et on va te détrôner
Beaucoup de faux, je dis loyauté
Et qu'est-ce que tu sais de la loyauté ?
Vraie vraie vraie vraie loyauté
Et on va te détrôner
Ils te font du bien et ensuite ils le répandent
Disant à tout le monde qu'ils ne veulent pas de crédit
Le bien qu'ils font n'est jamais légitime
Attend juste que tu réussisses
Ils diront qu'ils sont ceux qui t'ont fait tel que tu es
Je me demande donc si je n'avais pas fait le travail
Comment aurais-je pu aller si loin ?
Je vois beaucoup de faux, je dis loyauté
Et qu'est-ce que tu sais de la loyauté ?
Vraie vraie vraie vraie loyauté
Et on va te détrôner
Beaucoup de faux, je dis loyauté
Et qu'est-ce que tu sais de la loyauté ?
Vraie vraie vraie vraie loyauté
Et on va te détrôner
J'ai l'impression que quelque chose ne va pas chez l'humanité, ouais
Beaucoup de choses que nous faisons ne me semblent pas bien
Je vois beaucoup de malentendus à cette époque, ouais
On dirait que quelque chose ne va pas chez l'humanité, ouais
Et je dis ceci
Je ne veux pas d'amour sur Instagram
Montre-moi juste ton amour dans ton cœur
Ne m'aime pas sur Facebook, mon garçon
Ne me filtre pas sur Snapchat
Comment se fait-il que nous vivions dans ce monde en nous faisant passer pour autre chose ?
Ah, quel monde cruel
Comment se fait-il que nous vivions dans ce monde en nous faisant passer pour autre chose ?
En fait
Je vois beaucoup de faux, je dis loyauté
Et qu'est-ce que tu sais de la loyauté ?
Vraie vraie vraie vraie loyauté
Et on va te détrôner
Beaucoup de faux, je dis loyauté
Et qu'est-ce que tu sais de la loyauté ?
Vraie vraie vraie vraie loyauté
Et on va te détrôner
Je serai là pour toi
Quand rien ne va pas pour toi
Je ne vais rien attendre
Quand tout va bien pour toi
Parce que je le fais pour mon cœur
J'espère que tu apprécieras, ouais
Un jour, quand tu y arriveras
Je serai très très heureux pour toi, mon ami
Je vois beaucoup de faux, je dis loyauté
Et qu'est-ce que tu sais de la loyauté ?
Vraie vraie vraie vraie loyauté
Et on va te détrôner
Beaucoup de faux, je dis loyauté
Et qu'est-ce que tu sais de la loyauté ?
Vraie vraie vraie vraie loyauté
Et on va te détrôner