Stonebwoy - Strength & Hope - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stonebwoy - Strength & Hope




Strength & Hope
Force et espoir
Strength and hope
Force et espoir
Strength and hope
Force et espoir
You're mi strength and my hope Jah Jah
Tu es ma force et mon espoir, Jah Jah
Ah know say God is my light and my salvation
Je sais que Dieu est ma lumière et mon salut
My strength and my hope in times of my distress
Ma force et mon espoir dans les moments difficiles
Who shall I fear?
Qui devrais-je craindre ?
Nobody
Personne
Careful ah who you gonna trust in the day 'cause
Fais attention à qui tu vas faire confiance le jour car
In the night you never see them
La nuit, tu ne les vois jamais
Whole lippa things we do as mankind they're well hidden
Tout ce que nous faisons en tant qu'humanité est bien caché
And anything I don't see, I don't hear
Et tout ce que je ne vois pas, je n'entends pas
From them things Jah Jah tell me never fear
De ces choses, Jah Jah me dit de ne jamais avoir peur
I'll never knoow
Je ne le saurai jamais
What kinda bakkle Jah fight for me
Quel genre de combat Jah mène pour moi
Strength and hope
Force et espoir
Strength and hope
Force et espoir
You be my strength and hope
Sois ma force et mon espoir
In times like this, I cannot cope
Dans des moments comme ceux-ci, je ne peux pas faire face
Jah Jah give me strength and hope
Jah Jah, donne-moi la force et l'espoir
Strength and hope
Force et espoir
Strength and hope
Force et espoir
You be my strength and hope
Sois ma force et mon espoir
In times like this, I cannot cope
Dans des moments comme ceux-ci, je ne peux pas faire face
Jah Jah give me strength and hope
Jah Jah, donne-moi la force et l'espoir
Strength and hope
Force et espoir
Strength and hope
Force et espoir
You be my strength and hope
Sois ma force et mon espoir
In times like this, I cannot cope
Dans des moments comme ceux-ci, je ne peux pas faire face
Jah Jah give me strength and hope
Jah Jah, donne-moi la force et l'espoir
We are talk 'bout strength, we don't mean no strength from the gym
On parle de force, on ne veut pas dire la force de la salle de sport
Talking Strength from within
On parle de force intérieure
God Inna high give me the power to go fight and win
Dieu dans les hauteurs me donne le pouvoir de me battre et de gagner
Spiritual battles and things oohhh
Batailles spirituelles et autres ohhh
My hope is not to the million dollar and the things that I own
Mon espoir n'est pas dans le million de dollars et les choses que je possède
My hope lies in the hands of the Father
Mon espoir repose entre les mains du Père
Strength and hope
Force et espoir
Strength and hope
Force et espoir
You be my strength and hope
Sois ma force et mon espoir
In times like this, I cannot cope
Dans des moments comme ceux-ci, je ne peux pas faire face
Jah Jah give me strength and hope
Jah Jah, donne-moi la force et l'espoir
Strength and hope
Force et espoir
Strength and hope
Force et espoir
You be my strength and hope
Sois ma force et mon espoir
In times like this, I cannot cope
Dans des moments comme ceux-ci, je ne peux pas faire face
Jah Jah give me strength and hope
Jah Jah, donne-moi la force et l'espoir
Strength and hope
Force et espoir
Strength and hope
Force et espoir
You be my strength and hope
Sois ma force et mon espoir
In times like this, I cannot cope
Dans des moments comme ceux-ci, je ne peux pas faire face
Jah Jah give me strength and hope
Jah Jah, donne-moi la force et l'espoir





Writer(s): Livingstone Etse Satekla


Attention! Feel free to leave feedback.