Rat Race - Reggae Refix - Stonebwoy translation in German

Rat Race - Reggae Refix

ee baby ee
long time I desired you
cos of I admired you
but you dont get the clue
about the things that I feel for you
the future plans iv got with you
when the time is due
all I wonna do is to make you my first class owner
no need to play number two
naturally beautiful
I need no skin tone girl
check her from a distance view
but I wonder
why my actions can't speak
this is getting me so sick
and I remember saying everything that I can
just to make you know what I see
you refuse to tell me what I wonna hear
cant you hear and dont you see I want you gurl
you dey toss me up and down and here and there
look into my heart and in my eyes only tears
dont give me the rat race
give me just a little dismay
to show you that my love is so real
I dunno why I try To tell you but you na go listen
I got my money car and things but you my heart is missing
pretending that you do not know is getting things worsened
do you want me to come and be chasing
no no no no no
love is devine
and so I know its priceless
but if you want me to pay return yo me you price list
life without your love totally amounts the broadness
no no ooo
inta mava homse
nya nya nyo ny) s333
nyo nyo vi ade magana manya sa s))))))) 2x

Rattenrennen - Reggae Refix

oh Baby oh
Schon lange habe ich mich nach dir gesehnt
Weil ich dich bewundert habe
Aber du verstehst den Hinweis nicht
Über die Gefühle, die ich für dich hege
Die Zukunftspläne, die ich mit dir habe
Wenn die Zeit reif ist
Alles, was ich will, ist, dich zu meiner ersten Priorität zu machen
Kein Grund, zweite Geige zu spielen
Natürlich schön
Ich brauche kein bestimmten Hautton, Mädchen
Beobachte sie aus der Ferne
Aber ich frage mich
Warum meine Taten nicht sprechen können
Das macht mich so krank
Und ich erinnere mich, alles gesagt zu haben, was ich kann
Nur um dir verständlich zu machen, was ich sehe
Du weigerst dich, mir das zu sagen, was ich hören will
Kannst du nicht hören und siehst du nicht, dass ich dich will, Mädchen?
Du wirfst mich hin und her und hierhin und dorthin
Schau in mein Herz und in meine Augen, nur Tränen
Gib mir nicht dieses Rattenrennen
Gib mir nur eine kleine Geste
Um dir zu zeigen, dass meine Liebe so echt ist
Ich weiß nicht warum ich versuche, es dir zu sagen, aber du wirst nicht zuhören
Ich hab mein Geld, Auto und Dinge, aber in meinem Herz fehlt du mir
So zu tun, als wüsstest du es nicht, macht alles nur schlimmer
Willst du, dass ich komme und dir nachjage
nein nein nein nein nein
Liebe ist göttlich
Und so weiß ich, ist sie unbezahlbar
Aber wenn du willst, dass ich zahle, gib mir deine Preisliste zurück
Ein Leben ohne deine Liebe ist vollkommen bedeutungslos
Nein nein ooo
[Ghanaian Pidgin/Add-on: Erinnere mich] (inta mava homse)
[Melodischer Ad-lib - Uhrklänge] (nya nya nyo ny) s333
[Melodischer Ad-lib - Uhrklänge] (nyo nyo vi ade magana manya sa s))))))) 2x