Stonebwoy feat. Cassper Nyovest - Wame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stonebwoy feat. Cassper Nyovest - Wame




Wame
Wame
LiBunju
LiBunju
Woyɛ medeɛ eh eh yeah
Je te veux eh eh oui oui
Nyovest
Nyovest
African lady (chey)
Femme africaine (chey)
Seen a lotta dem but non adem agwaan like you
J'en ai vu beaucoup, mais aucune ne se comporte comme toi
See the way that you curvy aswear me like you
Regarde comme tu es voluptueuse, tu me fais perdre la tête
Cyaan put non adem no
Je ne peux mettre personne d'autre
Cyaan put non adem over you oh
Je ne peux mettre personne d'autre au-dessus de toi oh
Girl this thing you carry you carry overload
Chérie, ce que tu portes, tu le portes en surcharge
Wame wame oh wame
Wame wame oh wame
wan wame ah medɔ eh nɛsɛwoara
Si je t'ai eu, je serais devenu fou
Wame wame oh wame
Wame wame oh wame
wan wame ah medɔ eh nɛsɛwoara
Si je t'ai eu, je serais devenu fou
African girl your body neh everywhere
Fille africaine, ton corps est partout
Kuskars splenda lika mona lim beat
Kuskars splenda lika mona lim beat
See me love that curve inna your waist
J'adore la courbe de ton ventre
Kuskars gars kipa sama kip bit
Kuskars gars kipa sama kip bit
Sexy girl you know your body neh everywhere
Fille sexy, tu sais que ton corps est partout
Ungerza twin nnorn shwela 6 feet
Ungerza twin nnorn shwela 6 pieds
See me ah think 'bout you everyday
Je pense à toi tous les jours
Ah shwela 6 feet(ey ey BHIM)
Ah shwela 6 pieds (ey ey BHIM)
Ebe badder you obone boma high dri
Ebe badder you obone boma high dri
So you cross the room with your tight jeans
Alors tu traverses la pièce avec ton jean serré
Sexy Ghana girl you excite me
Fille sexy du Ghana, tu m'excite
And your curves got me telling you're pite dream
Et tes courbes me font dire que tu es mon rêve
So I return the bright day
Alors je reviens en plein jour
I could show you I could show you nice things
Je peux te montrer, je peux te montrer des choses agréables
Know you got a job but you might quit
Je sais que tu as un travail, mais tu pourrais démissionner
Once you get the little gimpse of how I live
Une fois que tu auras un petit aperçu de ma vie
I live lavish
Je vis dans le luxe
In big mansions
Dans de grands manoirs
If it's work or we get married
Si c'est le travail ou on se marie
If we break up you could take half things
Si on se sépare, tu pourras prendre la moitié des choses
I'm just joking
Je plaisante
I'm a bit selfish yeah
Je suis un peu égoïste, oui
Baby girl no kanki
Bébé, non kanki
Omontela kwadi
Omontela kwadi
Obadi
Obadi
Seh wabila witsafi
Seh wabila witsafi
Wame wame oh wame
Wame wame oh wame
wan wame ah medɔ eh nɛsɛwoara
Si je t'ai eu, je serais devenu fou
Wame wame oh wame
Wame wame oh wame
wan wame ah medɔ eh nɛsɛwoara
Si je t'ai eu, je serais devenu fou
African girl your body neh everywhere
Fille africaine, ton corps est partout
Kuskars splenda lika mona lim beat
Kuskars splenda lika mona lim beat
See me love that curve inna your waist
J'adore la courbe de ton ventre
Kuskars gars kipa sama kip bit
Kuskars gars kipa sama kip bit
Sexy girl you know your body neh everywhere
Fille sexy, tu sais que ton corps est partout
Ungerza twin nnorn shwela 6 feet
Ungerza twin nnorn shwela 6 pieds
See me ah think 'bout you everyday
Je pense à toi tous les jours
Ah shwela 6 feet(ey ey BHIM)
Ah shwela 6 pieds (ey ey BHIM)
Ah ah ah
Ah ah ah
Seen a lotta dem but non adem agwaan like you(gwaan like you)
J'en ai vu beaucoup, mais aucune ne se comporte comme toi (se comporte comme toi)
See the way that you curvy aswear me like you(like you)
Regarde comme tu es voluptueuse, tu me fais perdre la tête (perdre la tête)
Cyaan put non adem no(eyi)
Je ne peux mettre personne d'autre (eyi)
Cyaan put non adem over you oh(yoo)
Je ne peux mettre personne d'autre au-dessus de toi oh (yoo)
Girl this thing you carry you carry overload
Chérie, ce que tu portes, tu le portes en surcharge
Wame wame oh wame
Wame wame oh wame
wan wame ah medɔ eh nɛsɛwoara
Si je t'ai eu, je serais devenu fou
Wame wame oh wame
Wame wame oh wame
wan wame ah medɔ eh nɛsɛwoara
Si je t'ai eu, je serais devenu fou
African girl your body neh everywhere
Fille africaine, ton corps est partout
Kuskars splenda lika mona lim beat
Kuskars splenda lika mona lim beat
See me love that curve inna your waist
J'adore la courbe de ton ventre
Kuskars gars kipa sama kip bit
Kuskars gars kipa sama kip bit
Sexy girl you know your body neh everywhere
Fille sexy, tu sais que ton corps est partout
Ungerza twin nnorn shwela 6 feet
Ungerza twin nnorn shwela 6 pieds
See me ah think 'bout you everyday
Je pense à toi tous les jours
Ah shwela 6 feet(ey ey BHIM)
Ah shwela 6 pieds (ey ey BHIM)
Yie ey ey yie ey ey ey
Yie ey ey yie ey ey ey
To all my beautiful African girls ey
A toutes mes belles filles africaines ey
This one is dedicated to you
Celle-ci est dédiée à toi
Yo don't know the South African king Mofasa aka Cassper the Nyovest
Tu ne connais pas le roi sud-africain Mofasa, alias Cassper the Nyovest
Representing ana wania
Représentant ana wania
Alongside the world hero aka the Livingstone aka Stonebwoy yi
Aux côtés du héros mondial, alias Livingstone, alias Stonebwoy yi
See that worldwide banging banging
Tu vois que ça cogne partout dans le monde
BHIM
BHIM





Stonebwoy feat. Cassper Nyovest - Wame (feat. Cassper Nyovest) - Single
Album
Wame (feat. Cassper Nyovest) - Single
date of release
20-04-2018

1 Wame


Attention! Feel free to leave feedback.