Petty Fights - Stoned Mary translation in German

Petty Fights

Petty fights, sleepless nights
Never know what we might find (we might find), ooh, ooh
It's a long and lonely road
Can we see how far it goes?

You know the words but you weren't listening

If it all falls (falls)
Do you hear it? (Do you hear it?)
Do you believe it? (Do you believe it?)
If it all falls (falls)
Do you feel it? (Do you feel it?)
Could we heal it?

Take it slow (take it slow)
Never let go 'cause it's all so easy
And it'll never be enough until you say so
Protecting everything but burning what they know
Make it up, shut it down, circle back around
Shake it up, tell me how you love me now

You know the words but you're not listening

If it all falls (falls)
Do you hear it? (Do you hear it?)
Do you believe it? (Do you believe it?)
If it all falls (falls)
Do you feel it? (Do you feel it?)
Could we heal it?

Take a little time, losing my mind
Thinking through everything I said
What I should've been
If I just let myself in, put my foot down
Could I reel in a little? Let myself out
I don't know, I don't know yet (I don't know, I don't know yet)
I won't show, I won't show it (I won't show, I won't show it)
I don't know, I don't know yet (I don't know, I don't know yet)
But I can't show it, can't show it, oh-oh

If it all falls (falls)
Do you hear it? (Do you hear it?)
Do you believe it? (Do you believe it?)
If it all falls (falls)
Do you hear it? (Do you hear it?)
Could we heal it?

Oh, oh-oh
(If it all, if it all falls)

Belanglose Streitereien

Belanglose Streitereien, schlaflose Nächte
Wir wissen nie, was wir finden könnten (was wir finden könnten), ooh, ooh
Es ist ein langer und einsamer Weg
Können wir sehen, wie weit er geht?

Du kennst die Worte, aber du hast nicht zugehört

Wenn alles fällt (fällt)
Hörst du es? (Hörst du es?)
Glaubst du es? (Glaubst du es?)
Wenn alles fällt (fällt)
Fühlst du es? (Fühlst du es?)
Könnten wir es heilen?

Lass es langsam angehen (lass es langsam angehen)
Lass niemals los, denn es ist alles so einfach
Und es wird nie genug sein, bis du es sagst
Alles beschützen, aber verbrennen, was sie kennen
Erfinde es, mach es nieder, komm zurück
Rüttel es auf, sag mir, wie sehr du mich jetzt liebst

Du kennst die Worte, aber du hörst nicht zu

Wenn alles fällt (fällt)
Hörst du es? (Hörst du es?)
Glaubst du es? (Glaubst du es?)
Wenn alles fällt (fällt)
Fühlst du es? (Fühlst du es?)
Könnten wir es heilen?

Nimm dir ein wenig Zeit, ich verliere den Verstand
Denke über alles nach, was ich gesagt habe
Was ich hätte sein sollen
Wenn ich mich nur eingelassen, meinen Fuß hingesetzt hätte
Könnte ich mich ein wenig zurücknehmen? Mich rauslassen?
Ich weiß es nicht, ich weiß es noch nicht (ich weiß es nicht, ich weiß es noch nicht)
Ich werde es nicht zeigen, ich werde es nicht zeigen (ich werde es nicht zeigen, ich werde es nicht zeigen)
Ich weiß es nicht, ich weiß es noch nicht (ich weiß es nicht, ich weiß es noch nicht)
Aber ich kann es nicht zeigen, kann es nicht zeigen, oh-oh

Wenn alles fällt (fällt)
Hörst du es? (Hörst du es?)
Glaubst du es? (Glaubst du es?)
Wenn alles fällt (fällt)
Hörst du es? (Hörst du es?)
Könnten wir es heilen?

Oh, oh-oh
(Wenn alles, wenn alles fällt)