Lyrics and German translation Stoned Mary - Push

Push

Can we push
Closer
I keep on getting in trouble when I'm in love with you
Hungover
Know I'm addicted but I won't get sober
PUSH

You're gravity
Just one look you bring me down to my knees
A symphony
Plays inside my head on repeat
Feel serenity
I can't give you everything
But I need
You here
With me

Give me a sign, can you do this for me
Look in my eyes, tell me what do you see
Oh, because you're everything I breathe

Can we push
Closer
I keep getting in trouble when I'm in love with you
Hungover
Know I'm addicted but won't get sober
PUSH

When I hear you calling out my name
I can feel you coursing through my veins
I don't know what you've seen
Behind these lights
Believe what you want
But it's my life
And I don't want to waste another night

Give me a sign, can you do this for me
Look in my eyes, tell me what do you see
Oh, because you're everything I breathe
Give me a sign, can you do this for me
Look in my eyes, tell me what do you see
Oh, because you're everything I breathe

Can we push
Closer
I keep on getting in trouble when I'm in love with you
Hungover
Know I'm addicted but I won't get sober
PUSH

Drück

Können wir näher
rücken?
Ich gerate immer wieder in Schwierigkeiten, wenn ich in dich verliebt bin.
Verkatert
Ich weiß, ich bin süchtig, aber ich werde nicht nüchtern.
DRÜCK

Du bist die Schwerkraft
Nur ein Blick und du bringst mich auf die Knie.
Eine Symphonie
Spielt in meinem Kopf in Dauerschleife.
Ich fühle Gelassenheit
Ich kann dir nicht alles geben
Aber ich brauche
dich hier
bei mir.

Gib mir ein Zeichen, kannst du das für mich tun?
Schau mir in die Augen, sag mir, was du siehst.
Oh, denn du bist alles, was ich atme.

Können wir näher
rücken?
Ich gerate immer wieder in Schwierigkeiten, wenn ich in dich verliebt bin.
Verkatert
Ich weiß, ich bin süchtig, aber ich werde nicht nüchtern.
DRÜCK

Wenn ich höre, wie du meinen Namen rufst
kann ich dich durch meine Adern fließen fühlen.
Ich weiß nicht, was du gesehen hast
hinter diesen Lichtern.
Glaub, was du willst
aber es ist mein Leben
und ich will keine weitere Nacht verschwenden.

Gib mir ein Zeichen, kannst du das für mich tun?
Schau mir in die Augen, sag mir, was du siehst.
Oh, denn du bist alles, was ich atme.
Gib mir ein Zeichen, kannst du das für mich tun?
Schau mir in die Augen, sag mir, was du siehst.
Oh, denn du bist alles, was ich atme.

Können wir näher
rücken?
Ich gerate immer wieder in Schwierigkeiten, wenn ich in dich verliebt bin.
Verkatert
Ich weiß, ich bin süchtig, aber ich werde nicht nüchtern.
DRÜCK