Lyrics and Russian translation Stoned Mary - Suffocation

Suffocation

Hang around on the inside
'Til you find a way to drag me under
Push away and relay
That you're better off
While you're out here treading water

It's not enough for you but it's enough for me
(I'm so much more than what you did to me)
I look into your face to see it in your eyes
(But loving you is suicide)

Break away from the shell that I've become
Holding on to the fear I might succumb
(woah, woah, woah, woah)
I can't take all the suffocation
(woah, woah, woah, woah)
I can't take all the suffocation

Don't you know we were in over our heads
You're bringing me down saying love isn't dead
Let me know when you find it

Oh, you say you're scared of me
But I don't know what you mean
I don't know what you mean
Say you're sorry
Give me your peace of mind
So I can run and hide
From you

Break away from the shell that I've become
Holding on to the fear I might succumb
(woah, woah, woah, woah)
I can't take all the suffocation
(woah, woah, woah, woah)
I can't take all the suffocation

Let me go and please don't follow
On my own is where I want to be
I won't let you get the best of me

Don't tell me you'll try
Don't keep me locked up in your life
If only you could hear me
When I say

Break away from the shell that I've become
Holding on to the fear I might succumb
(woah, woah, woah, woah)
I can't take all the suffocation
(woah, woah, woah, woah)
I can't take all the suffocation
(woah, woah, woah, woah)
I can't take all the suffocation

Удушье

Ты кружишь где-то рядом,
Пока не найдешь способ утащить меня на дно.
Ты отталкиваешь меня и твердишь,
Что тебе и без меня хорошо,
Пока я барахтаюсь здесь, как в воде.

Тебе всего мало, но мне хватает и этого
(Я заслуживаю гораздо большего, чем ты сделал для меня)
Я смотрю в твое лицо, чтобы увидеть это в твоих глазах,
(Но любить тебя – самоубийство.)

Я хочу вырваться из этого панциря,
Преодолеть страх, что могу тебе поддаться.
(woah, woah, woah, woah)
Я не могу вынести этого удушья,
(woah, woah, woah, woah)
Я не могу вынести этого удушья.

Разве ты не понимаешь, мы были в этом по уши.
Ты тянешь меня на дно, говоря, что любовь не умерла.
Дай мне знать, когда найдешь ее.

О, ты говоришь, что боишься меня,
Но я не понимаю, что ты имеешь в виду,
Я не понимаю, что ты имеешь в виду.
Скажи, что ты сожалеешь.
Дай мне душевное спокойствие,
Чтобы я могла бежать и прятаться
От тебя.

Я хочу вырваться из этого панциря,
Преодолеть страх, что могу тебе поддаться.
(woah, woah, woah, woah)
Я не могу вынести этого удушья,
(woah, woah, woah, woah)
Я не могу вынести этого удушья.

Отпусти меня и, пожалуйста, не следуй за мной.
Я хочу быть одна.
Я не позволю тебе получить надо мной верх.

Не говори, что попытаешься,
Не держи меня взаперти в своей жизни.
Если бы ты только мог услышать меня,
Когда я говорю,

Я хочу вырваться из этого панциря,
Преодолеть страх, что могу тебе поддаться.
(woah, woah, woah, woah)
Я не могу вынести этого удушья,
(woah, woah, woah, woah)
Я не могу вынести этого удушья.
(woah, woah, woah, woah)
Я не могу вынести этого удушья.