Stoneface & Terminal - Inner Voice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stoneface & Terminal - Inner Voice




Inner Voice
Внутренний голос
I have seen, in your eyes of fear,
Я видел в твоих глазах, полных страха,
There's a sadness and dispair.
Печаль и отчаяние.
You left a note, with a key unknown,
Ты оставила записку с неизвестным ключом,
No more words, no explanation...
Больше никаких слов, никаких объяснений...
This is the last time,
Это последний раз,
That you are using a frame.
Когда ты прячешься за маской.
Sometimes you lose your way,
Иногда ты сбиваешься с пути,
To find the one way back...
Чтобы найти дорогу обратно...
Silence is the only way,
Тишина единственный путь,
Within, without you...
Внутри и вокруг тебя...
There's only so much,
Существует предел тому,
That words can really explain.
Что слова могут объяснить.
Your love is a stranger,
Твоя любовь чужая,
To the open circulation of life.
Открытому круговороту жизни.
So build the connection... It will ease your mind...
Так построй связь... Это успокоит твой разум...
I can trace in your burning past,
Я вижу в твоем обжигающем прошлом,
A fragile weight on you.
Тяжкое бремя на тебе.
You tried to run,
Ты пыталась бежать,
And you couldn't hide,
И не смогла скрыться,
All you have is condemnation...
Все, что у тебя осталось осуждение...
This is the last time,
Это последний раз,
That you are playing a game.
Когда ты играешь в эту игру.
You always pay your price,
Ты всегда платишь свою цену,
To find the Inner Voice...
Чтобы найти Внутренний Голос...
Silence is the only way,
Тишина единственный путь,
Within, without you...
Внутри и вокруг тебя...
There's only so much,
Существует предел тому,
That words can really explain.
Что слова могут объяснить.
Your love is a stranger,
Твоя любовь чужая,
To the open circulation of life.
Открытому круговороту жизни.
So build the connection... It will ease your mind... Silence is the only way,
Так построй связь... Это успокоит твой разум... Тишина единственный путь,
Within, without you...
Внутри и вокруг тебя...
There's only so much,
Существует предел тому,
That words can really explain.
Что слова могут объяснить.
Your love is a stranger,
Твоя любовь чужая,
To the open circulation of life.
Открытому круговороту жизни.
So build the connection... It will ease your mind... Silence is the only way,
Так построй связь... Это успокоит твой разум... Тишина единственный путь,
Within, without you...
Внутри и вокруг тебя...
There's only so much,
Существует предел тому,
That words can really explain.
Что слова могут объяснить.
Your love is a stranger,
Твоя любовь чужая,
To the open circulation of life.
Открытому круговороту жизни.
So build the connection... It will ease your mind... Silence is the only way,
Так построй связь... Это успокоит твой разум... Тишина единственный путь,
Within, without you...
Внутри и вокруг тебя...
There's only so much,
Существует предел тому,
That words can really explain.
Что слова могут объяснить.
Your love is a stranger,
Твоя любовь чужая,
To the open circulation of life.
Открытому круговороту жизни.
So build the connection... It will ease your mind... Silence is the only way,
Так построй связь... Это успокоит твой разум... Тишина единственный путь,
Within, without you...
Внутри и вокруг тебя...
There's only so much,
Существует предел тому,
That words can really explain.
Что слова могут объяснить.
Your love is a stranger,
Твоя любовь чужая,
To the open circulation of life.
Открытому круговороту жизни.
So build the connection... It will ease your mind...
Так построй связь... Это успокоит твой разум...





Writer(s): Raz Nitzan, Adrian Broekhuyse, Rough Mullar, Henry Nix, Matthias Gierth, Ronny Schneider


Attention! Feel free to leave feedback.