Lyrics and translation Stoneleigh Worship Band - O My Soul Arise and Bless Your Maker

O My Soul Arise and Bless Your Maker

O My Soul, arise and bless your maker,
For He is your Master and your Friend.
Slow to wrath but rich in tender mercy;
Worship the Saviour, Jesus.

King of grace, His love is overwhelming;
Bread of Life, He's all I'll ever need,
For His blood has purchased me forever:
Bought at the cross of Jesus.

And I will sing for all my days
Of heaven's love come down.
Each breath I take will speak His praise
Until He calls me home.

When I wake, I know that He is with me;
When I'm weak, I know that He is strong.
Though I fall, His arm is there to lean on:
Safe on the Rock of Jesus.

Stir in me the songs that You are singing;
Fill my gaze with things as yet unseen.
Give me faith to move in works of power,
Making me more like Jesus.

Then one day I'll see Him as He sees me,
Face to face, the Lover and the loved;
No more words, the longing will be over:
There with my precious Jesus.

Ô mon âme, lève-toi et bénis ton créateur

Ô mon âme, lève-toi et bénis ton créateur,
Car il est ton Maître et ton Ami.
Lent à la colère, mais riche en tendresse et en miséricorde ;
Adore le Sauveur, Jésus.

Roi de la grâce, son amour est irrésistible ;
Pain de Vie, il est tout ce dont j'ai besoin,
Car son sang m'a racheté pour toujours :
Acheté à la croix de Jésus.

Et je chanterai tous les jours
De l'amour du ciel qui descend.
Chaque souffle que je prendrerais fera l'éloge de sa louange
Jusqu'à ce qu'il m'appelle à la maison.

Quand je me réveillerai, je sais qu'il est avec moi ;
Quand je serai faible, je sais qu'il est fort.
Même si je tombe, son bras est là pour me soutenir :
Sûr sur le rocher de Jésus.

Remue en moi les chants que tu chantes ;
Remplis mon regard de choses encore invisibles.
Donne-moi la foi pour agir avec puissance,
Me rendant plus semblable à Jésus.

Alors un jour je le verrai tel qu'il me voit,
Face à face, l'Amant et l'aimée ;
Plus de mots, le désir sera terminé :
Là avec mon précieux Jésus.