Lyrics and translation Stoneman - Eiskalt

Der Nebel hüllt sein Tropfenkleid um deinen schönen Körper
Ich fass dich an, berühre dich, für dich werd' ich zum Mörder
Das Licht vom Mond bricht sachte und verstohlen durch dein Haar
Und so brannte meine Liebe... eh ich mich versah

Und kühler Hauch in mein Gesicht
Eisstaub blitzt im Licht

Du bist so kalt!
Meine Haut gefriert an dir, eiskalt
Und ein Eissturm zieht mit dir, eiskalt
Keine Gefühle, kein Verstehen, eiskalt
Ich will mit dir durch's Feuеr gehen

Deinе Stimme spricht zu mir in hemmungsloser Lust
Ich schließe meine Augen und warte auf den Schuss
Berührst du mich, dann wird mir kalt und Winde wehen in mir
So brannte meine Liebe, ich verlore mich in dir

Und kühler Hauch in mein Gesicht
Eisstaub blitzt im Licht

Du bist so kalt!
Meine Haut gefriert an dir, eiskalt
Und ein Eissturm zieht mit dir, eiskalt
Keine Gefühle, kein Verstehen, eiskalt
Ich will mit dir durch's Feuer gehen

Keiner soll dich je berühren
Mir deinen Frieden stören
Das hier gehört uns ganz alleine
Eisprinzessin Tausendschön

Du bist so kalt!
Meine Haut gefriert an dir, eiskalt
Und ein Eissturm zieht mit dir, eiskalt
Keine Gefühle, kein Verstehen, eiskalt
Ich will mit dir durch's Feuer gehen

Du bist so kalt!
Meine Haut gefriert an dir, eiskalt
Und ein Eissturm zieht mit dir, eiskalt
Keine Gefühle, kein Verstehen, eiskalt
Ich will mit dir durch's Feuer gehen

Туман окутывает твоё прекрасное тело своим ниспадающим платьем.
Я прикасаюсь к тебе, прикасаюсь к тебе, я становлюсь для тебя убийцей
Свет луны мягко и незаметно скользит по твоим волосам.
И так моя любовь сгорела ... до того, как я это понял

И прохладное дыхание в лицо
Ледяная пыль мелькает в свете

ты такой холодный
Моя кожа замерзает на тебе, ледяной
И ледяная буря тянет за собой, ледяной холод
Нет чувств, нет понимания, мороз
Я хочу пройти через огонь с тобой

Твой голос говорит со мной в безудержной похоти
Я закрываю глаза и жду выстрела
Если ты прикоснешься ко мне, мне станет холодно и во мне дует ветер
Так сгорела моя любовь, я потерялся в тебе

И прохладное дыхание в лицо
Ледяная пыль мелькает в свете

ты такой холодный
Моя кожа замерзает на тебе, ледяной
И ледяная буря тянет за собой, ледяной холод
Нет чувств, нет понимания, мороз
Я хочу пройти через огонь с тобой

Никто никогда не должен касаться тебя
нарушить твой покой
Это все наше
Ледяная принцесса Дейзи

ты такой холодный
Моя кожа замерзает на тебе, ледяной
И ледяная буря тянет за собой, ледяной холод
Нет чувств, нет понимания, мороз
Я хочу пройти через огонь с тобой

ты такой холодный
Моя кожа замерзает на тебе, ледяной
И ледяная буря тянет за собой, ледяной холод
Нет чувств, нет понимания, мороз
Я хочу пройти через огонь с тобой