Love Lockdown (Casper J Stone Sax Mix) - Stones translation in German

Love Lockdown (Casper J Stone Sax Mix)

I'm not loving you, way I wanted to
I can't keep my cool, so I keep it true
I got something to lose, so I gotta move
I can't keep myself, and still keep you too

So I keep in mind, when I'm on my own
Somewhere far from home in the danger zone
How many times did I tell you 'fore it finally got through?
You lose, you lose

So keep your love lockdown (lockdown)
Your love lockdown (lockdown)
Keeping your love lockdown (lockdown)
Your love lockdown (lockdown)
Now keep your love lockdown (lockdown)
Your love lockdown (lockdown)
Now keep your love lockdown (lockdown)
You lose

Your love
Lockdown

Your love
Lockdown

I'm not loving you, way I wanted to
I can't keep my cool, so I keep it true
I got something to lose, so I gotta move
I can't keep myself, and still keep you too

So I keep in mind, when I'm on my own
Somewhere far from home, in the danger zone
How many times did I tell you 'fore it finally got through?
You lose, you lose

So keep your love
Keep your love lock-
So keep your love

So keep your love
Keep your love lockdown

Liebes-Lockdown (Casper J Stone Sax Mix)

Ich liebe dich nicht so, wie ich es wollte
Ich kann nicht cool bleiben, also bleibe ich ehrlich
Ich habe etwas zu verlieren, also muss ich gehen
Ich kann nicht ich selbst bleiben und dich gleichzeitig behalten

Also behalte ich im Kopf, wenn ich allein bin
Irgendwo weit weg von zu Hause, in der Gefahrenzone
Wie oft habe ich es dir gesagt, bevor es endlich ankam?
Du verlierst, du verlierst

Also halt deine Liebe unter Verschluss (Lockdown)
Deine Liebe unter Verschluss (Lockdown)
Halt deine Liebe unter Verschluss (Lockdown)
Deine Liebe unter Verschluss (Lockdown)
Jetzt halt deine Liebe unter Verschluss (Lockdown)
Deine Liebe unter Verschluss (Lockdown)
Jetzt halt deine Liebe unter Verschluss (Lockdown)
Du verlierst

Deine Liebe
Lockdown

Deine Liebe
Lockdown

Ich liebe dich nicht so, wie ich es wollte
Ich kann nicht cool bleiben, also bleibe ich ehrlich
Ich habe etwas zu verlieren, also muss ich gehen
Ich kann nicht ich selbst bleiben und dich gleichzeitig behalten

Also behalte ich im Kopf, wenn ich allein bin
Irgendwo weit weg von zu Hause, in der Gefahrenzone
Wie oft habe ich es dir gesagt, bevor es endlich ankam?
Du verlierst, du verlierst

Also halt deine Liebe
Halt deine Liebe unter Ver-
Also halt deine Liebe

Also halt deine Liebe
Halt deine Liebe unter Verschluss