Step #10 - Mystère et Suspense - Stony Stone translation in German

Step #10 - Mystère et Suspense

Notre issue finale, seul l'avenir le dira
On sait d'où on vient mais j'sais pas où on ira
Dieu seul sait comment ça s'finira, ou négociera
Mystère et suspense
Pour l'instant, j'roule dans Marseille à bord d'une Benz
On change pas une équipe qui gagne
C'est pour ça qu'avec moi y a toujours Thug Dance
Mais j'oublierai jamais tout l'reste d'l'équipe
Les souvenirs, on les gardera tous, même les pires
Ce soir, si j'mets une canette et un flash dans ma 'teille

Est-c'que j'pourrais être libre?
Est-c'que j'pourrais être libre? Est-c'que j'pourrais être moi-même?
Je ne vois aucun psy
Je raconte ma vie sur une prod' et ce soir c'est toi qu'j'aime
C'est pour Antoine, Mhedi et Mohamed
Les seuls qui ont répondu à mes "A l'aide"
J'veux pas perdre ma vie à la gagner, j'veux tout niquer à la Kanye
J'écris mon blaze dans la calle, des quartiers Nord jusqu'au Panier
C'est peut être mon dernier tag
Aujourd'hui peut-être mon dernier texte
Là j'vais faire une escale, c'est peut-être mon dernier step

Quand j'plane comme Bob Marley, j'peux même plus trop parler
Le cerveau dans l'cône d'amné' et ma haine j'l'ai trop gardé
J'viens d'là où on fuck les cops, j'viens de là où on se fait chasser
Elles sont jamais trop grosses les portes
J'ai pas les clés donc j'vais les casser

On va là où la vie nous mène, là où nos pieds nous trainent
Le vent m'a poussé tellement loin, bientôt j'suis dans les airs
On va là où la vie nous mène, là où nos pieds nous trainent
Le vent m'a poussé tellement loin, bientôt j'suis dans les airs

J'ai fermé les stores, j'ai éteint les lumières
Et la mèche faut l'allumer
Dans ma tête c'est le brouillard, j'fais toujours des erreurs
J'suis irrattrapable comme la fumée
Ne t'attache pas trop, moi j'suis un brin nocif
Drapeau vert et blanc, j'suis encore moins docile
J'ai mélangé l'amour, la colère et le rhum dans le Thermomix
Je sais fermer ma gueule quand il faut
Et j'suis tellement partout que tu louches
J'ai la tête elle est dure
Mais y a que sur l'autoroute la nuit que j'en remets une couche
J'sais même plus si c'est de la peinture
Ou du sang qu'y a sur mes habits
Ils disent tous qu'ils viennent du sous-sol

Quand j'plane comme Bob Marley, j'peux même plus trop parler
Le cerveau dans l'cône d'amné' et ma haine j'l'ai trop gardé
J'viens d'là où on fuck les cops, j'viens de là où on se fait chasser
Elles sont jamais trop grosses les portes
J'ai pas les clés donc j'vais les casser

On va là où la vie nous mène, là où nos pieds nous trainent
Le vent m'a poussé tellement loin, bientôt j'suis dans les airs
On va là où la vie nous mène, là où nos pieds nous trainent
Le vent m'a poussé tellement loin, bientôt j'suis dans les airs

Le vent m'a poussé tellement loin
Bientôt j'suis dans les airs
Oh-oh, là où la vie nous mène
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh

Schritt #10 - Mysterium und Spannung

Unser endgültiges Schicksal, nur die Zukunft wird es zeigen
Wir wissen, woher wir kommen, aber ich weiß nicht, wohin wir gehen werden
Nur Gott weiß, wie es enden oder verhandelt wird
Mysterium und Spannung
Im Moment fahre ich in Marseille in einem Benz
Ein siegreiches Team ändert man nicht
Deshalb ist Thug Dance immer bei mir
Aber ich werde nie den Rest des Teams vergessen
Die Erinnerungen, wir werden sie alle behalten, auch die schlimmsten
Wenn ich heute Abend eine Dose und einen Flash in meine Flasche tue

Könnte ich dann frei sein?
Könnte ich dann frei sein? Könnte ich ich selbst sein?
Ich gehe zu keinem Psychiater
Ich erzähle mein Leben auf einer Produktion und heute Abend liebe ich dich
Das ist für Antoine, Mhedi und Mohamed
Die einzigen, die auf meine "Hilferufe" geantwortet haben
Ich will mein Leben nicht damit verschwenden, es zu gewinnen, ich will alles zerstören wie Kanye
Ich schreibe meinen Namen in die Calle, von den Quartiers Nord bis zum Panier
Das ist vielleicht mein letztes Tag
Heute ist vielleicht mein letzter Text
Ich mache jetzt einen Zwischenstopp, das ist vielleicht mein letzter Schritt

Wenn ich schwebe wie Bob Marley, kann ich kaum noch sprechen
Das Gehirn im Amnesia-Kegel und meinen Hass habe ich zu lange zurückgehalten
Ich komme von dort, wo wir die Cops verachten, ich komme von dort, wo wir gejagt werden
Die Türen sind nie zu groß
Ich habe die Schlüssel nicht, also werde ich sie aufbrechen

Wir gehen dorthin, wo das Leben uns hinführt, wohin unsere Füße uns tragen
Der Wind hat mich so weit getrieben, bald bin ich in der Luft
Wir gehen dorthin, wo das Leben uns hinführt, wohin unsere Füße uns tragen
Der Wind hat mich so weit getrieben, bald bin ich in der Luft

Ich habe die Jalousien geschlossen, ich habe die Lichter ausgeschaltet
Und die Lunte muss angezündet werden
In meinem Kopf ist Nebel, ich mache immer Fehler
Ich bin unaufhaltsam wie der Rauch
Häng dich nicht zu sehr an mich, ich bin ein schädlicher Zweig
Grün-weiße Flagge, ich bin noch weniger fügsam
Ich habe Liebe, Wut und Rum im Thermomix gemischt
Ich weiß, wann ich den Mund halten muss
Und ich bin so überall, dass du schielst
Ich habe einen harten Kopf
Aber nur auf der Autobahn in der Nacht lege ich noch einen drauf
Ich weiß nicht mal mehr, ob es Farbe ist
Oder Blut, das auf meinen Klamotten ist
Sie sagen alle, sie kommen aus dem Untergrund

Wenn ich schwebe wie Bob Marley, kann ich kaum noch sprechen
Das Gehirn im Amnesia-Kegel und meinen Hass habe ich zu lange zurückgehalten
Ich komme von dort, wo wir die Cops verachten, ich komme von dort, wo wir gejagt werden
Die Türen sind nie zu groß
Ich habe die Schlüssel nicht, also werde ich sie aufbrechen

Wir gehen dorthin, wo das Leben uns hinführt, wohin unsere Füße uns tragen
Der Wind hat mich so weit getrieben, bald bin ich in der Luft
Wir gehen dorthin, wo das Leben uns hinführt, wohin unsere Füße uns tragen
Der Wind hat mich so weit getrieben, bald bin ich in der Luft

Der Wind hat mich so weit getrieben
Bald bin ich in der Luft
Oh-oh, wohin das Leben uns führt
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh