Stony Stone feat. HOUDI - AQUA - translation of the lyrics into German

AQUA - HOUDI , Stony Stone translation in German




AQUA
AQUA
J'me suis pas trouver
Ich habe mich nicht gefunden
J'fais que des tours dans l'appart
Ich drehe nur Runden in der Wohnung
Le doubie n'est pas tout p'tit
Der Joint ist nicht gerade klein
Jle fais tourner comme la bac
Ich lasse ihn kreisen wie die Bullen
J'suis comme un petit poisson
Ich bin wie ein kleiner Fisch
J'fais que nager dans l'aqua
Ich schwimme nur im Aquarium
Écran de fumée dans la tête
Nebelwand im Kopf
J'sais même plus j'pense à quoi
Ich weiß nicht mal mehr, woran ich denke
J'me suis pas trouver
Ich habe mich nicht gefunden
J'fais que des tours dans l'appart
Ich drehe nur Runden in der Wohnung
Le doubie n'est pas tout p'tit
Der Joint ist nicht gerade klein
Jle fais tourner comme la bac
Ich lasse ihn kreisen wie die Bullen
J'suis comme un petit poisson
Ich bin wie ein kleiner Fisch
J'fais que nager dans l'aqua
Ich schwimme nur im Aquarium
Écran de fumée dans la tête
Nebelwand im Kopf
J'sais même plus j'pense à quoi
Ich weiß nicht mal mehr, woran ich denke
??? et j'disparais, tu m'reverras pas d'sitôt
??? und ich verschwinde, du siehst mich nicht so schnell wieder
Houdi Zit Zitoune, j'me mélange pas à l'autre
Houdi Zit Zitoune, ich mische mich nicht mit den anderen
J'dansais Despacito sur la tombe des ops
Ich tanzte Despacito auf dem Grab der Gegner
J'repartais à l'aube
Ich ging im Morgengrauen zurück
Le veau-cer a pété sur moi, c'est inquiétant, on sortait en scred
Das Hirn hat bei mir ausgesetzt, es ist beunruhigend, wir gingen heimlich raus
Plus rien à fêter, beaucoup à regretter
Nichts mehr zu feiern, viel zu bereuen
Mon frère aujourd'hui, demain, c'est un traître
Heute mein Bruder, morgen ein Verräter
Enchanté, c'est H-D, l'projet faut l'acheter
Freut mich, das ist H-D, das Projekt muss man kaufen
Le clip est en HD, y a l'mix, master
Das Video ist in HD, es gibt Mix, Master
Ta meuf elle est tarpin belle
Deine Freundin ist verdammt schön
J'me rappelle d'elle en 4K
Ich erinnere mich an sie in 4K
J'la guettais sur xHamster
Ich habe sie auf xHamster beobachtet
Dans l'tar on a trop d'mystères
Im Viertel haben wir zu viele Geheimnisse
Allah y ster, Allah y ster
Allah y ster, Allah y ster
Colis d'polyester, j'ai cinq étoiles j'appel????
Polyester-Paket, ich habe fünf Sterne, ich rufe ???? an
J'me suis pas trouver
Ich habe mich nicht gefunden
J'fais que des tours dans l'appart
Ich drehe nur Runden in der Wohnung
Le doubie n'est pas tout p'tit
Der Joint ist nicht gerade klein
Jle fais tourner comme la bac
Ich lasse ihn kreisen wie die Bullen
J'suis comme un petit poisson
Ich bin wie ein kleiner Fisch
J'fais que nager dans l'aqua
Ich schwimme nur im Aquarium
Écran de fumée dans la tête
Nebelwand im Kopf
J'sais même plus j'pense à quoi
Ich weiß nicht mal mehr, woran ich denke
J'me suis pas trouver
Ich habe mich nicht gefunden
J'fais que des tours dans l'appart
Ich drehe nur Runden in der Wohnung
Le doubie n'est pas tout p'tit
Der Joint ist nicht gerade klein
Jle fais tourner comme la bac
Ich lasse ihn kreisen wie die Bullen
J'suis comme un petit poisson
Ich bin wie ein kleiner Fisch
J'fais que nager dans l'aqua
Ich schwimme nur im Aquarium
Écran de fumée dans la tête
Nebelwand im Kopf
J'sais même plus j'pense à quoi
Ich weiß nicht mal mehr, woran ich denke
Ils sont tous hypocrite
Sie sind alle Heuchler
On dirait moi quand j'dis que j'vais bien
Wie ich, wenn ich sage, dass es mir gut geht
J'mallume la tête
Ich dröhne meinen Kopf zu
Même quand le soleil ne s'est pas éteins
Auch wenn die Sonne noch nicht untergegangen ist
Y'en a plus d'un qui a fini dans le ravin
Es gibt mehr als einen, der in der Schlucht gelandet ist
Ou bien dans le coffre de l'S.U.V
Oder im Kofferraum des SUV
Mes frérots sont pas scientifiques
Meine Brüder sind keine Wissenschaftler
Mais ils savent tous allumer des fusées
Aber sie wissen alle, wie man Raketen zündet
J'raconte ma vie, pas je l'embellie
Ich erzähle mein Leben, ich beschönige es nicht
Au lycée j'ai commis des délits
In der Schule habe ich Mist gebaut
Des odeurs au fond de la classe
Gerüche im hinteren Teil des Klassenzimmers
Des sachets à côté de mes livres
Tütchen neben meinen Büchern
Tu va glisser y'a du Zit Zitoun
Du wirst ausrutschen, da ist Zit Zitoun
J'suis dans le tieks y'a les flic qui tournent
Ich bin im Viertel, die Bullen fahren Streife
J'me sens comme un indien dans la ville
Ich fühle mich wie ein Indianer in der Stadt
Ils font les cowboys, font les Clint Eastwood
Sie spielen Cowboys, spielen Clint Eastwood
J'me suis pas trouver
Ich habe mich nicht gefunden
J'fais que des tour dans l'appart
Ich drehe nur Runden in der Wohnung
Le doubie n'est pas tout p'tit
Der Joint ist nicht gerade klein
Jle fais tourner comme la bac
Ich lasse ihn kreisen wie die Bullen
J'suis comme un petit poisson
Ich bin wie ein kleiner Fisch
J'fais que nager dans l'aqua
Ich schwimme nur im Aquarium
Écran de fumée dans la tête
Nebelwand im Kopf
J'sais même plus j'pense à quoi
Ich weiß nicht mal mehr, woran ich denke
J'me suis pas trouver
Ich habe mich nicht gefunden
J'fais que des tour dans l'appart
Ich drehe nur Runden in der Wohnung
Le doubie n'est pas tout p'tit
Der Joint ist nicht gerade klein
Jle fais tourner comme la bac
Ich lasse ihn kreisen wie die Bullen
J'suis comme un petit poisson
Ich bin wie ein kleiner Fisch
J'fais que nager dans l'aqua
Ich schwimme nur im Aquarium
Écran de fumée dans la tête
Nebelwand im Kopf
J'sais même plus j'pense à quoi
Ich weiß nicht mal mehr, woran ich denke
J'me suis pas trouver
Ich habe mich nicht gefunden
J'fais que des tour dans l'appart
Ich drehe nur Runden in der Wohnung
Le doubie n'est pas tout p'tit
Der Joint ist nicht gerade klein
Jle fais tourner comme la bac
Ich lasse ihn kreisen wie die Bullen
J'suis comme un petit poisson
Ich bin wie ein kleiner Fisch
J'fais que nager dans l'aqua
Ich schwimme nur im Aquarium
Écran de fumée dans la tête
Nebelwand im Kopf
J'sais même plus j'pense à quoi
Ich weiß nicht mal mehr, woran ich denke





Writer(s): Binks Beatz, Ikaz Boi


Attention! Feel free to leave feedback.