Lyrics and translation Storm Seeker - row row row

row row row

Who wants to swim, swim, swim in the open seven seas
We'll be killed and devoured by sharks
So my swim, swim, swimmingzone is only caribbean
Where the sharks are hanging drunk in bars

Who wants to row, row, row on a tiny little boat
Is a fool and a lousy jack
I want to roam, roam, roam on a floaty mighty oak
With a mast and a sail on deck

Who wants to fight and fight with a grimmy grizzly bear
Will soon be knocked out by a paw
So I only fight with an ocean far below
Where no grizzly bear is near to fear

Who wants to row, row, row on a tiny little boat
Is a fool and a lousy jack
I want to roam, roam, roam on a floaty mighty oak
With a mast and a sail on deck

Wheyoo, my friend, wheyhoo
One life and countless goals
I'm a lazy slug who lifes at suck
Wheyoo, my friend, wheyhoo

Wheyoo, my friend, wheyhoo
One life and countless goals
I am badly dumb so I toss the rum
With a yarr and a keen, wheyhoo

Who wants to play, play, play Johnny Back and Mendelson
Has to practice all day long
Was gonna slay, slay, slay all the instruments I own
But instead I wrote this crappy song

Who wants to live, live, live, live a life that's long 'n old
Has to quit the smoke and the drink
But my li- li- liver's seeming not at all amused
And is crying for the next absinthe

Wheyoo, my friend, wheyhoo
One life and countless goals
I'm a lazy slug who lifes at suck
Wheyoo, my friend, wheyhoo

Wheyoo, my friend, wheyhoo
One life and countless goals
I am badly dumb so I toss the rum
With a yarr and a keen, wheyhoo

Row, row, row on a tiny little boat
Roam, roam, roam on a floaty mighty oak
Row, row, row on a tiny little boat
Roam, roam, roam on a floaty mighty oak

With a mast and a sail on deck
Wheyoo, my friend, wheyhoo
One life and countless goals
I'm a lazy slug who lifes at suck
Wheyoo, my friend, wheyhoo

Wheyoo, my friend, wheyhoo
One life and countless goals
I am badly dumb so I toss the rum
With a yarr and a keen, wheyhoo

греби, греби, греби

Кто хочет плавать, плавать, плавать в открытом море?
Нас убьют и сожрут акулы.
Поэтому моя зона для плавания, плавания, плавания — только Карибское море,
Где акулы напиваются в барах.

Кто хочет грести, грести, грести на крошечной лодочке,
Тот дурак и никудышный моряк.
Я хочу плавать, плавать, плавать на устойчивом могучем дубе,
С мачтой и парусом на палубе.

Кто хочет драться и драться с угрюмым медведем гризли,
Того скоро нокаутируют лапой.
Поэтому я сражаюсь только с океаном далеко внизу,
Где нет ни одного медведя гризли, которого стоит бояться.

Кто хочет грести, грести, грести на крошечной лодочке,
Тот дурак и никудышный моряк.
Я хочу плавать, плавать, плавать на устойчивом могучем дубе,
С мачтой и парусом на палубе.

Хей-йоу, мой друг, хей-хоу,
Одна жизнь и бесчисленные цели.
Я ленивый слизняк, которому нравится сосать.
Хей-йоу, мой друг, хей-хоу.

Хей-йоу, мой друг, хей-хоу,
Одна жизнь и бесчисленные цели.
Я ужасно глуп, поэтому я пью ром,
С йо-хо-хо и азартом, хей-хоу.

Кто хочет играть, играть, играть в Джонни Баха и Мендельсона,
Тому приходится весь день практиковаться.
Собирался играть, играть, играть на всех инструментах, что у меня есть,
Но вместо этого я написал эту дурацкую песню.

Кто хочет жить, жить, жить, жить долгой и старой жизнью,
Тому приходится бросать курить и пить.
Но моя пе- пе- печень, похоже, совсем не рада
И требует следующую порцию абсента.

Хей-йоу, мой друг, хей-хоу,
Одна жизнь и бесчисленные цели.
Я ленивый слизняк, которому нравится сосать.
Хей-йоу, мой друг, хей-хоу.

Хей-йоу, мой друг, хей-хоу,
Одна жизнь и бесчисленные цели.
Я ужасно глуп, поэтому я пью ром,
С йо-хо-хо и азартом, хей-хоу.

Греби, греби, греби на крошечной лодочке,
Плавай, плавай, плавай на устойчивом могучем дубе,
Греби, греби, греби на крошечной лодочке,
Плавай, плавай, плавай на устойчивом могучем дубе,

С мачтой и парусом на палубе.
Хей-йоу, мой друг, хей-хоу,
Одна жизнь и бесчисленные цели.
Я ленивый слизняк, которому нравится сосать.
Хей-йоу, мой друг, хей-хоу.

Хей-йоу, мой друг, хей-хоу,
Одна жизнь и бесчисленные цели.
Я ужасно глуп, поэтому я пью ром,
С йо-хо-хо и азартом, хей-хоу.