Storm - Baller Blockin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Storm - Baller Blockin'




Baller Blockin'
Блокировка мяча
Baller blockin', uh
Блокировка мяча, ух
Competition is none
Конкуренции нет
(I'ma [?] that we get [?], can't be like me)
добьюсь того, что мы получим [?], тебе не угнаться за мной)
Baller blockin', uh
Блокировка мяча, ух
Competition is none
Конкуренции нет
(Play your heart out, either go hard or go home)
(Играй изо всех сил, делай всё возможное или убирайся домой)
Check it out
Зацени
Golden State Warrior on the floor wit' ya
Игрок "Голден Стэйт Уорриорз" на площадке с тобой
Gonna score on ya, whole team top performance
Собирается забить тебе, вся команда на высоте
L.A. Lakers, fans break us, land second
"Лос-Анджелес Лейкерс", фанаты нас ломают, приземляемся на втором месте
Shot makers, championship takers
Снайперы, завоеватели чемпионства
Phoenix Suns, hot as the sun
"Финикс Санз", горячие, как солнце
Up close and personal, professional ones
Вблизи и лично, настоящие профессионалы
Who doesn't like the Nuggets from the city of Denver?
Кому не нравятся "Наггетс" из Денвера?
This is the NBA, you must remember
Это НБА, ты должна это запомнить
Dallas Mavericks work magic, run up the score
"Даллас Маверикс" творят магию, набирают очки
Everybody on defense and going for boards
Все в защите и борются за подборы
San Antonio Spurs, haven't [?] a loss for words
"Сан-Антонио Сперс", не могу подобрать слов, чтобы описать их
Shock and amaze, defenders deferred
Шок и изумление, защитники в замешательстве
Supersonics in Seattle, tough place to visit
"Суперсоникс" в Сиэтле, сложное место для посещения
We better play hard, 'cause they love to win it
Нам лучше играть изо всех сил, потому что они любят побеждать
Trailblazin' in Portland, stealin', dunkin', and scorin'
"Трэйл Блэйзерс" в Портленде, крадут, забивают сверху и набирают очки
So wet from three, like the rain is pouring
Так мокро от трёхочковых, будто дождь льёт
San Quinn, the 'Frisco D, Bay Area player, can't be like me
San Quinn, 'Frisco D, игрок из Области залива, тебе до меня далеко, детка
Get hyphy on the track, show more stamina
Зажигаю на треке, показываю больше выносливости
Shine bright for the lights, smile for the camera
Сверкаю ярко под светом, улыбаюсь в камеру
I'm a guard, I'm a center, I'm a forward when I enter
Я защитник, я центровой, я форвард, когда выхожу на площадку
The game on the sticks and I win with splendor
Игра на джойстике, и я побеждаю с блеском
Baller blockin', uh
Блокировка мяча, ух
I'm the sole survivor, your score is high but my score is higher
Я единственный выживший, твой счёт высокий, но мой счёт выше
Competition is none
Конкуренции нет
I'm the sole survivor, your score is high but my score is higher
Я единственный выживший, твой счёт высокий, но мой счёт выше
Baller blockin', uh
Блокировка мяча, ух
I'm the sole survivor, your score is high but my score is higher
Я единственный выживший, твой счёт высокий, но мой счёт выше
Competition is none
Конкуренции нет
(Quinn, this here 40 man, let me get at 'em player)
(Quinn, это 40-й, чувак, дай мне добраться до них, игрок)
Uh
Ух
When it comes to this player, hey ain't nobody pumpin' fear
Когда дело доходит до этого игрока, эй, никто не нагоняет страх
Gotta have heart and have labour, let your presence be known here
Должно быть сердце и труд, пусть твоё присутствие будет здесь замечено
Earth is my turf, I been battlin' at basketball courts
Земля - моя территория, я сражался на баскетбольных площадках
Sometimes I give ... 'cause of the way I wear my shorts
Иногда я привлекаю внимание из-за того, как ношу шорты
Never brickin', just hittin', me and my clique
Никогда не мажу, только попадаю, я и моя клика
We got handles, we show offs man, you get shook like a pick
У нас есть навыки, мы выпендриваемся, чувак, ты трясёшься, как заслон
Ball 'till we fall and stand tough like [?], y'all
Играем, пока не упадем, и стоим крепко, как [?], все вы
Pop my collar, dust myself off, I'm flyin, I'm raw
Поднимаю воротник, отряхиваюсь, я лечу, я крут
Let the games begin player, yes sir, let's let it be known
Пусть игры начнутся, игрок, да, сэр, пусть все знают
Better play your heart out, either go hard or go home (uh)
Лучше играй изо всех сил, делай всё возможное или убирайся домой (ух)
Aggressive, selective, in the paint I'm kinda [?]
Агрессивный, избирательный, в краске я немного [?], детка
Far from a marshmellow, well I ain't gon' take me light
Далеко не зефирка, ну, я не позволю относиться ко мне легкомысленно
I'm the [?], I'm solid, I'm the truth, I play for keeps
Я [?], я твёрдый, я правда, я играю по-настоящему
Tryna duck and get swatted, if you feel frogs, it's leap, (uh, uh)
Пытаешься увернуться и получаешь блокшот, если чувствуешь лягушек, это прыжок, (ух, ух)
I'm nowhere near soft as baby cotton
Я совсем не мягкий, как детский хлопок
No goaltendin' or baller blockin'
Никаких заслонов и блокировок мяча
(Uh, uh)
(Ух, ух)
Baller blockin', uh
Блокировка мяча, ух
I'm the sole survivor, your score is high but my score is higher
Я единственный выживший, твой счёт высокий, но мой счёт выше
Competition is none
Конкуренции нет
I'm the sole survivor, your score is high but my score is higher
Я единственный выживший, твой счёт высокий, но мой счёт выше
Baller blockin', uh
Блокировка мяча, ух
I'm the sole survivor, your score is high but my score is higher
Я единственный выживший, твой счёт высокий, но мой счёт выше
Competition is none
Конкуренции нет
I'm the sole survivor, your score is high but my score is higher
Я единственный выживший, твой счёт высокий, но мой счёт выше
Baller blockin', uh
Блокировка мяча, ух
Shout out Jay, Tim Duncan, Kobe Bryant, Carmelo Anthony
Привет Jay, Тиму Данкану, Коби Брайанту, Кармело Энтони
You get what I'm sayin?
Понимаешь, о чём я?
Elton Brand, A'mare Stoudemire, Ray Allen
Элтону Брэнду, Амаре Стадемайру, Рэю Аллену





Writer(s): Daniel M. Nakamura


Attention! Feel free to leave feedback.