Stormykid - Rosa Palo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stormykid - Rosa Palo




Rosa Palo
Розовый Пал
(Nanana na)
(На-на-на на)
No, ya no si en verdad hice bien
Я уже не знаю, правильно ли я поступил,
En quemar las cartas antes de ver el revés,
Сжигая письма, не взглянув на оборотную сторону.
que la vida es un teatro y no me el papel
Знаю, жизнь театр, но я не знаю своей роли.
Estoy fuera del sistema no sigo ese game.
Я вне системы, я не играю в эту игру.
Derrochando dreams sobre cada hit:
Растрачиваю мечты на каждый хит:
"Niños del carmen, plaza del spit"
"Дети Кармен, площадь Спит"
Mi futuro pintao' rosa palo prim
Моё будущее выкрашено в нежно-розовый, детка,
El tuyo pintao pero en DNI's
Твоё тоже раскрашено, но в паспорте.
Mi madre una queen, quiero to' pa ti
Моя мама королева, я хочу всё для тебя.
Escuchando Cuco, fumando Og
Слушаю Cuco, курю OG Kush.
Tu gente es basuko me huelen a shit,
Твои люди барахло, от них несёт дерьмом,
Los mios traen la luz, son el Génesis.
Мои несут свет, они Бытие.
Yo no de oro solo de pena
Я не знаю золота, я знаю только боль,
La sangre en mis codos, la fecha en mi esquela
Кровь на моих локтях, дата на моей могильной плите.
Loco estate al loro sin rumbo ni pelas,
Будь настороже, безумец, без цели и без гроша,
Los chicos del cerro, la cal y la arena.
Ребята с холма, известь и песок.
To' eso que te cuentan es todo mentira,
Всё, что тебе рассказывают ложь,
Yo no voy de dealer aquí no hay cocaína.
Я не дилер, здесь нет кокаина.
Estoy cenando ramen, que te jodan lila
Я ужинаю раменом, будь ты проклята, сирень,
Quiero irme muy lejos, pero huele a ruina.
Хочу уехать далеко, но пахнет разрухой.
No, ya no si en verdad hice bien
Я уже не знаю, правильно ли я поступил,
En quemar las cartas antes de ver el revés,
Сжигая письма, не взглянув на оборотную сторону.
que la vida es un teatro y no me el papel
Знаю, жизнь театр, но я не знаю своей роли.
Estoy fuera del sistema no sigo ese...
Я вне системы, я не играю в эту...
Besa mis labios cortados,
Целуй мои искусанные губы,
Bajo su pena de trapo
Под своей тряпичной печалью,
Sacando clavo tras clavo, mi rabia por todos lados.
Вытаскивая гвоздь за гвоздем, моя ярость повсюду.
En mi pecho cero grados, y el puñal en el costado
В моей груди ноль градусов, и кинжал в боку.
Me derrito como helado, si veo que (no no no)
Я таю, как мороженое, если вижу, что (нет, нет, нет)
Hasta la muerte escucha esto dando saltos
До самой смерти слушай это, прыгая.
No puedes mirar encima del hombro estamos alto
Не можешь смотреть свысока, мы на высоте.
No hablo de fama hablo del estilo que traigo
Я не говорю о славе, я говорю о своем стиле,
Cuando me van todos de gangster yo me jarto
Когда все строят из себя гангстеров, меня тошнит.
Tengo limpia la boca no hablo de droga,
У меня чистый рот, я не говорю о наркотиках,
Tengo todo planeado pa oler el dollar.
У меня всё спланировано, чтобы почувствовать запах доллара.
O por una o por otra ya estamos going up
Так или иначе, мы уже поднимаемся наверх.
TENGO CALADA A LA MITAD DE LAS PERSONAS.
Я ВИЖУ НАСКВОЗЬ ПОЛОВИНУ ЛЮДЕЙ.
No, ya no si en verdad hice bien
Я уже не знаю, правильно ли я поступил,
En quemar las cartas antes de ver el revés
Сжигая письма, не взглянув на оборотную сторону.
que la vida es un teatro y no me el papel
Знаю, жизнь театр, но я не знаю своей роли.
Estoy fuera del sistema no sigo ese game.
Я вне системы, я не играю в эту игру.





Writer(s): Stormy Kido Trash


Attention! Feel free to leave feedback.