Stormzy - Blinded by Your Grace, Pt. 2 / Big for Your Boots (Live at the BRITs) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stormzy - Blinded by Your Grace, Pt. 2 / Big for Your Boots (Live at the BRITs)




Blinded by Your Grace, Pt. 2 / Big for Your Boots (Live at the BRITs)
Aveuglé par ta grâce, Pt. 2 / Trop grand pour tes bottes (Live aux BRITs)
Stormzy]
Stormzy]
I'm blinded by your grace
Je suis aveuglé par ta grâce
I'm blinded by your grace, by your grace
Je suis aveuglé par ta grâce, par ta grâce
I'm blinded by your grace
Je suis aveuglé par ta grâce
I'm blinded by your
Je suis aveuglé par ta
Lord, I've been broken
Seigneur, j'ai été brisé
Although I'm not worthy
Même si je ne suis pas digne
You fixed me, I'm blinded by your grace
Tu m'as réparé, je suis aveuglé par ta grâce
You came and saved me
Tu es venu me sauver
Lord, I've been broken
Seigneur, j'ai été brisé
Although I'm not worthy
Même si je ne suis pas digne
You fixed me, now I'm blinded by your grace
Tu m'as réparé, maintenant je suis aveuglé par ta grâce
You came and saved me
Tu es venu me sauver
One time for the Lord
Une fois pour le Seigneur
And one time for the cause
Et une fois pour la cause
And one round of applause, one time for Fraser T Smith on the chords
Et une salve d'applaudissements, une fois pour Fraser T Smith sur les accords
I feel we got one, I stay prayed up then I get the job done
Je sens que nous avons un, je reste prié, puis je fais le travail
Yeah, I'm Abigail's yout, but I'm God's son
Ouais, je suis le jeune d'Abigail, mais je suis le fils de Dieu
But I'm up now, look at what God's done
Mais je suis en haut maintenant, regarde ce que Dieu a fait
Now I real talk, look at what God did
Maintenant je parle vraiment, regarde ce que Dieu a fait
On the main stage runnin' 'round topless
Sur la scène principale, je cours torse nu
I phone Flipz then I tell him that he got this
J'appelle Flipz, puis je lui dis qu'il a ça
This is God's plan, they can never stop this
C'est le plan de Dieu, ils ne peuvent jamais arrêter ça
Like... wait right there, could you stop my verse?
Genre... attends là, tu pourrais arrêter mon couplet ?
You saved this kid and I'm not your first
Tu as sauvé ce gosse et je ne suis pas ton premier
It's not by blood and it's not by birth
Ce n'est pas par le sang et ce n'est pas par la naissance
But oh my God, what a God I serve
Mais oh mon Dieu, quel Dieu je sers
Stormzy & MNEK]
Stormzy & MNEK]
Lord, I've been broken
Seigneur, j'ai été brisé
Although I'm not worthy
Même si je ne suis pas digne
You fixed me, I'm blinded by your grace
Tu m'as réparé, je suis aveuglé par ta grâce
You came and saved me
Tu es venu me sauver
Lord, I've been broken
Seigneur, j'ai été brisé
Although I'm not worthy
Même si je ne suis pas digne
You fixed me, now I'm blinded by your grace
Tu m'as réparé, maintenant je suis aveuglé par ta grâce
You came and saved me
Tu es venu me sauver
I said a prayer this morning
J'ai fait une prière ce matin
I prayed I would find a way
J'ai prié pour trouver un moyen
To another day, I was so afraid
Pour un autre jour, j'avais tellement peur
'Til you came and saved, you came and saved me
Jusqu'à ce que tu viennes me sauver, tu es venu me sauver
And the rain was pouring, 'cause the sun faded away
Et la pluie tombait, parce que le soleil s'était estompé
Now I'm in a better place, no longer afraid
Maintenant je suis dans un meilleur endroit, je n'ai plus peur
Blinded by your grace, you came and saved me, yeah
Aveuglé par ta grâce, tu es venu me sauver, ouais
I said a prayer this morning, I prayed I would find a way
J'ai fait une prière ce matin, j'ai prié pour trouver un moyen
To another day, I was so afraid
Pour un autre jour, j'avais tellement peur
'Til you came and saved, you came and saved me
Jusqu'à ce que tu viennes me sauver, tu es venu me sauver
And the rain was pouring, 'cause the sun faded away
Et la pluie tombait, parce que le soleil s'était estompé
Now I'm in a better place, no longer afraid
Maintenant je suis dans un meilleur endroit, je n'ai plus peur
Blinded by your grace, you came and saved me, yeah
Aveuglé par ta grâce, tu es venu me sauver, ouais
Lord, I've been broken
Seigneur, j'ai été brisé
Although I'm not worthy
Même si je ne suis pas digne
You fixed me, I'm blinded by your grace
Tu m'as réparé, je suis aveuglé par ta grâce
You came and saved me
Tu es venu me sauver
Lord, I've been broken
Seigneur, j'ai été brisé
Although I'm not worthy
Même si je ne suis pas digne
You fixed me, now I'm blinded by your grace
Tu m'as réparé, maintenant je suis aveuglé par ta grâce
You came and saved me
Tu es venu me sauver






Attention! Feel free to leave feedback.