Lyrics and translation Story Untold - Mental Breakdown
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mental Breakdown
Нервный срыв
I
can′t
believe
I
fell
for
you
when
Не
могу
поверить,
что
я
запал
на
тебя,
когда
It
all
felt
so
wrong
Всё
это
казалось
таким
неправильным.
I
guess
it
was
just
part
of
your
plan
Полагаю,
это
было
частью
твоего
плана
—
To
have
me
dead
and
gone
Увидеть
меня
мертвым
и
забытым.
I'd
seen
the
signs
but
chose
not
to
Я
видел
знаки,
но
решил
не
Read
what
they
told
me
Вчитываться
в
их
смысл.
Now
that
I′m
out
I
finally
see
Теперь,
когда
я
выбрался,
я
наконец
вижу
Every
reason
why
everyone
thinks
you're
fucking
crazy
Все
причины,
по
которым
все
считают
тебя
чертовски
сумасшедшей.
The
more
you
spread
your
lies
Чем
больше
ты
распространяешь
свою
ложь,
The
higher
that
I
rise
Тем
выше
я
поднимаюсь.
Haven't
you
realized
Ты
разве
не
поняла,
The
victim
card
will
never
work
out?
Что
карта
жертвы
никогда
не
сработает?
One
year
is
all
it
took
for
you
Всего
год
тебе
понадобился,
To
try
to
ruin
my
whole
reputation
Чтобы
попытаться
разрушить
всю
мою
репутацию.
Three
times
I′ve
tried
to
walk
away
Трижды
я
пытался
уйти,
Before
you
brought
me
to
a
mental
breakdown
Прежде
чем
ты
довела
меня
до
нервного
срыва.
Mental
breakdown
Нервного
срыва.
When
I
look
back
to
what
we
had
Когда
я
оглядываюсь
на
то,
что
у
нас
было,
All
I
see
is
black
Всё,
что
я
вижу,
— это
черноту.
Wish
I
could
say
it
makes
me
sad
Хотел
бы
я
сказать,
что
мне
грустно,
I′m
sorry
but
I
feel
nothing
for
you
Но,
прости,
я
ничего
к
тебе
не
чувствую.
How
many
years
until
you're
fully
satisfied?
Сколько
лет
тебе
потребуется
для
полного
удовлетворения?
Are
you
still
looking
for
something
that
would
end
me?
Ты
всё
ещё
ищешь
что-то,
что
могло
бы
меня
добить?
Don′t
you
know
I've
got
nothing
to
hide?
Разве
ты
не
знаешь,
что
мне
нечего
скрывать?
So
fix
yourself
before
you
try
to
fix
me
Так
что
разберись
с
собой,
прежде
чем
пытаться
исправить
меня.
One
year
is
all
it
took
for
you
Всего
год
тебе
понадобился,
To
try
to
ruin
my
whole
reputation
Чтобы
попытаться
разрушить
всю
мою
репутацию.
Three
times
I′ve
tried
to
walk
away
Трижды
я
пытался
уйти,
Before
you
brought
me
to
a
mental
breakdown
Прежде
чем
ты
довела
меня
до
нервного
срыва.
One
year
is
all
it
took
for
you
Всего
год
тебе
понадобился,
To
try
to
ruin
my
whole
reputation
Чтобы
попытаться
разрушить
всю
мою
репутацию.
Three
times
I've
tried
to
walk
away
Трижды
я
пытался
уйти,
Before
you
brought
me
to
a
mental
breakdown
Прежде
чем
ты
довела
меня
до
нервного
срыва.
The
more
you
spread
your
lies
Чем
больше
ты
распространяешь
свою
ложь,
(I′m
paranoid
even
though
I
should
not
be)
(Я
параноик,
хотя
мне
не
следует
им
быть)
Haven't
you
realized
Ты
разве
не
поняла,
(When
is
it
'gonna
stop?)
(Когда
это
прекратится?)
Mental
breakdown
Нервный
срыв.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diego Vicente Stanger Wolnitzky, Janick Thibault, Jonathan Landry, Simon Lepage-lanoue
Attention! Feel free to leave feedback.