Rehab - Story Untold translation in Russian

Rehab

I once was a kid that I hated
Broken and scared, I was faded
I thought I'd be fine by my 20s
It only got worse but I didn't see it that way
Slowly let go of who I once was
Gave in to drugs, became a lost cause
To every end is a new start
I swear that this will be my last time

I'm here to fight back
Retract from all I thought I knew
And I won't look back, relapse
I'm feeling so brand new, I made it out alive
I said goodbye and I won't hide and cry
I'm here to fight (I'm here to fight)
And I won't stop 'til I die

(They said maybe you should go to rehab)
But to my eyes the situation wasn't that bad
I'd keep on running away from all of my problems
I sat back and watched as I was dying
I didn't give a fuck, I was selfish
I always thought I was a victim and life's a bitch
There's no way anybody could've ever helped me

'Cause I was so blinded by my pride (pride)
And after all I'd tried (tried)
I couldn't keep my head afloat
I'd sank my boat
But I couldn't fucking drown myself

I'm here to fight back
Retract from all I thought I knew
And I won't look back, relapse
I'm feeling so brand new, I made it out alive
I said goodbye and I won't hide and cry
I'm here to fight (I'm here to fight)
And I won't stop 'til I die

I'm here to fight back
Retract from all I thought I knew
And I won't look back, relapse
I'm feeling so brand new, I made it out alive
I said goodbye and I won't hide and cry
I'm here to fight (I'm here to fight)
And I won't stop 'til I die

I will be okay for today
No matter what life throws my way
I will be okay for today
No matter what life throws my way
I will be okay for today
No matter what life throws my way
I will be okay for today
No matter what life throws my way

I'm here to fight back
Retract from all I thought I knew
And I won't look back, relapse
I'm feeling so brand new, I made it out alive
I said goodbye and I won't hide and cry
I'm here to fight (I'm here to fight)
And I won't stop 'til I die (to fight)

I'm here to fight back
Retract from all I thought I knew
And I won't look back, relapse
I'm feeling so brand new, I made it out alive
I said goodbye and I won't hide and cry
I'm here to fight (I'm here to fight)
And I won't stop 'til I die

I'll be okay for today
No matter what life throws my way, yeah

Реабилитация

Я был ребёнком, которого ненавидел
Сломленный и испуганный, я был в тумане
Думал, к двадцати всё наладится
Но стало лишь хуже, хотя я этого не видел
Постепенно отпустил того, кем был
Сдался наркотикам, стал потерянным
Но после конца — новое начало
Клянусь, это будет в последний раз

Я здесь, чтобы дать отпор
Отказаться от всего, что знал
И я не оглянусь, не сорвусь
Чувствую себя обновлённым, я выжил
Я попрощался и не стану прятаться
Я здесь, чтобы бороться (я здесь, чтобы бороться)
И не остановлюсь, пока не умру

(Они говорили: «Тебе нужна реабилитация»)
Но в моих глазах ситуация не была так плоха
Я продолжал убегать от всех проблем
Наблюдал, как умираю, и не шевелился
Мне было плевать, я был эгоистом
Всегда думал, что я жертва, а жизнь — сука
Никто бы не смог мне помочь

Ведь я был слеп от гордыни (гордыни)
И после всех попыток (попыток)
Я не мог удержаться на воде
Потопил свою лодку
Но не смог утопить себя

Я здесь, чтобы дать отпор
Отказаться от всего, что знал
И я не оглянусь, не сорвусь
Чувствую себя обновлённым, я выжил
Я попрощался и не стану прятаться
Я здесь, чтобы бороться (я здесь, чтобы бороться)
И не остановлюсь, пока не умру

Я здесь, чтобы дать отпор
Отказаться от всего, что знал
И я не оглянусь, не сорвусь
Чувствую себя обновлённым, я выжил
Я попрощался и не стану прятаться
Я здесь, чтобы бороться (я здесь, чтобы бороться)
И не остановлюсь, пока не умру

Сегодня я буду в порядке
Что бы жизнь ни бросила мне
Сегодня я буду в порядке
Что бы жизнь ни бросила мне
Сегодня я буду в порядке
Что бы жизнь ни бросила мне
Сегодня я буду в порядке
Что бы жизнь ни бросила мне

Я здесь, чтобы дать отпор
Отказаться от всего, что знал
И я не оглянусь, не сорвусь
Чувствую себя обновлённым, я выжил
Я попрощался и не стану прятаться
Я здесь, чтобы бороться (я здесь, чтобы бороться)
И не остановлюсь, пока не умру (бороться)

Я здесь, чтобы дать отпор
Отказаться от всего, что знал
И я не оглянусь, не сорвусь
Чувствую себя обновлённым, я выжил
Я попрощался и не стану прятаться
Я здесь, чтобы бороться (я здесь, чтобы бороться)
И не остановлюсь, пока не умру

Сегодня я буду в порядке
Что бы жизнь ни бросила мне, да