all i knxw is i'll never knxw - Story Untold translation in German

all i knxw is i'll never knxw

Late summer 2004, watching MTV
I saw a video that captivated me
And led me to believe that I had a chance

I begun strumming some chords and started to feel
Like I had found my home and my own destiny
I couldn't wait for life, so I took a chance

If I could go back in time
Could go back in time
Would it be like all of these images inside my head
Can't reset my mind
Can't reset my mind
All I know is I'll never know if it was really better then

My first 2 years in high school, I kinda fit in
I thought I had friends for life but then everyone changed
I couldn't do the same even if I tried

Still young with nothing to lose, I thought I could win
I had my dream in sight, a dream that still remains
But just doesn't feel the same as it did back in the days

If I could go back in time
Could go back in time
Would it be like all of these images inside my head
Can't reset my mind
Can't reset my mind
All I know is I'll never know if it was really better then

Could go back in time
Could go back in time
Would it be like all of these images inside my head
Can't reset my mind
Can't reset my mind
All I know is I'll never know if it was really better then

If I could go back in time
Could go back in time
Would it be like all of these images inside my head
Can't reset my mind
Can't reset my mind
All I know is I'll never know if it was really better then

If it was really better then
I started off with a dream, just like we all do
I gave it all I had, 'cause deep inside I knew
I couldn't wait for life to do it for me

Alles, was ich weiß, ist, dass ich es nie wissen werde

Spätsommer 2004, ich sah MTV
Ich sah ein Video, das mich fesselte
Und mich glauben ließ, dass ich eine Chance hätte

Ich begann, ein paar Akkorde zu schlagen und fing an zu fühlen,
Als hätte ich mein Zuhause und mein eigenes Schicksal gefunden
Ich konnte das Leben kaum erwarten, also ergriff ich die Chance

Wenn ich in der Zeit zurückgehen könnte
Könnte in der Zeit zurückgehen
Wäre es wie all diese Bilder in meinem Kopf
Kann meine Gedanken nicht zurücksetzen
Kann meine Gedanken nicht zurücksetzen
Alles, was ich weiß, ist, ich werde nie wissen, ob es damals wirklich besser war

Meine ersten zwei Jahre auf der High School, ich passte irgendwie dazu
Ich dachte, ich hätte Freunde fürs Leben, aber dann änderten sich alle
Ich konnte nicht dasselbe tun, selbst wenn ich es versuchte

Noch jung und nichts zu verlieren, dachte ich, ich könnte gewinnen
Ich hatte meinen Traum vor Augen, ein Traum, der immer noch bleibt
Aber sich einfach nicht mehr so anfühlt wie damals

Wenn ich in der Zeit zurückgehen könnte
Könnte in der Zeit zurückgehen
Wäre es wie all diese Bilder in meinem Kopf
Kann meine Gedanken nicht zurücksetzen
Kann meine Gedanken nicht zurücksetzen
Alles, was ich weiß, ist, ich werde nie wissen, ob es damals wirklich besser war

Könnte in der Zeit zurückgehen
Könnte in der Zeit zurückgehen
Wäre es wie all diese Bilder in meinem Kopf
Kann meine Gedanken nicht zurücksetzen
Kann meine Gedanken nicht zurücksetzen
Alles, was ich weiß, ist, ich werde nie wissen, ob es damals wirklich besser war

Wenn ich in der Zeit zurückgehen könnte
Könnte in der Zeit zurückgehen
Wäre es wie all diese Bilder in meinem Kopf
Kann meine Gedanken nicht zurücksetzen
Kann meine Gedanken nicht zurücksetzen
Alles, was ich weiß, ist, ich werde nie wissen, ob es damals wirklich besser war

Ob es damals wirklich besser war
Ich begann mit einem Traum, genau wie wir alle
Ich gab alles, was ich hatte, denn tief im Inneren wusste ich
Ich konnte nicht darauf warten, dass das Leben es für mich tut