Story of the Year - Save One - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Story of the Year - Save One - Bonus Track




Save One - Bonus Track
Спаси одну - Бонус трек
I took precious life for granted and the time yours was abloom
Я принимал твою драгоценную жизнь как должное, когда ты цвела
So without it I'm here in my life's afternoon
И теперь, без тебя, я остался в сумерках своей жизни
Time always seems to take forever when every thing you see is new
Время всегда кажется бесконечным, когда все вокруг ново
In a moment I found that, thats not always true
В одно мгновение я понял, что это не всегда так
Not always true
Не всегда так
Cause the mornings over now and the search for higher ground
Ведь утро кончилось, и поиск чего-то лучшего
So much easier said then done when your not here
Гораздо легче сказать, чем сделать, когда тебя нет рядом
In the mornings comings gone, standing here under the sun
Утро ушло, я стою здесь под солнцем
So much easier said then done when we're all here
Гораздо легче сказать, чем сделать, когда мы все здесь
Save one
Спаси одну
In a young all I did was easy to plan a life time like a day
В молодости все было просто, планировать жизнь как день
Just as easily to find it all taken away (taken away)
Так же легко потерять все в одночасье (потерять все)
And now I stand in devastation where my world crashed down today
И теперь я стою посреди разрушенного мира, который рухнул сегодня
Never thought that I'd here the last words you would say
Никогда не думал, что услышу твои последние слова
But the mornings over now and the search for higher ground
Но утро кончилось, и поиск чего-то лучшего
So much easier said then done when your not here
Гораздо легче сказать, чем сделать, когда тебя нет рядом
In the mornings comings gone, standing here under the sun
Утро ушло, я стою здесь под солнцем
So much easier said then done when we're all here
Гораздо легче сказать, чем сделать, когда мы все здесь
Save one, Save one
Спаси одну, Спаси одну
And I assume you'd always be there (now the moment that you fell)
Я предполагал, что ты всегда будешь рядом теперь ты пала)
Then tomorrow is farewell (farewell)
И завтра - прощание (прощание)
What you left behind is greater (than photo clap pined down)
То, что ты оставила после себя, важнее (чем фотокарточка на стене)
The memory has fell
Память осталась
Though times spent with us all
Хотя время, проведенное с нами всеми
Still a million things unsaid and done
Осталось еще миллион несказанных слов и несделанных дел
But the mornings over now and the search for higher ground
Но утро кончилось, и поиск чего-то лучшего
So much easier said then done when your not here
Гораздо легче сказать, чем сделать, когда тебя нет рядом
In the mornings comings gone, standing here under the sun
Утро ушло, я стою здесь под солнцем
So much easier said then done when we're all here
Гораздо легче сказать, чем сделать, когда мы все здесь
But the mornings over now (your not here)
Но утро кончилось (тебя нет рядом)
And the search for higher ground (but your not here)
И поиск чего-то лучшего (но тебя нет рядом)
In the mornings comings gone, standing here under the sun
Утро ушло, я стою здесь под солнцем
So much easier said then done when we're all here
Гораздо легче сказать, чем сделать, когда мы все здесь
Save one, Save one, Save one
Спаси одну, Спаси одну, Спаси одну






Attention! Feel free to leave feedback.