Story of the Year - Take the Ride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Story of the Year - Take the Ride




Take the Ride
Поехали
I'll take the ride
Поехали
Finding myself here again
Вот я снова здесь
A candle in this hurricane
Свеча в этом урагане
Wide awake
Проснулся
My bloodshot eyes can't see anything
Мои налитые кровью глаза ничего не видят
Cut the brakes, I don't need them anyway
Срезал тормоза, они мне все равно не нужны
I've had all I can take
Я на пределе
It's four in the morning and I'm alone
Четыре утра, а я один
So what if I get lost on my way home
Ну и что, если я заблужусь по дороге домой
Turn out the headlights
Выключаю фары
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда я еду
Let go of the wheel and I shut my eyes
Отпускаю руль и закрываю глаза
I wanna feel something before I die
Я хочу что-то почувствовать, прежде чем умру
Fuck all the red flags
К черту все тревожные звоночки
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда я еду
But I'll take the ride
Но я поеду
125 on the dash
125 на спидометре
City lights blur like the past
Огни города размываются, как прошлое
In my head
В моей голове
All the god damn walls keep closing in
Все эти чертовы стены продолжают сжиматься
Didn't make to the finish, now I'm at it again
Не дошел до финиша, теперь я снова у разбитого корыта
I've had all I can take
Я на пределе
It's four in the morning and I'm alone
Четыре утра, а я один
So what if I get lost on my way home
Ну и что, если я заблужусь по дороге домой
Turn out the headlights
Выключаю фары
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда я еду
Let go of the wheel and I shut my eyes
Отпускаю руль и закрываю глаза
I wanna feel something before I die
Я хочу что-то почувствовать, прежде чем умру
Fuck all the red flags
К черту все тревожные звоночки
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда я еду
But I'll take the ride
Но я поеду
I'll take the ride
Поехали
It's four in the morning and I'm alone
Четыре утра, а я один
So what if I get lost on my way home
Ну и что, если я заблужусь по дороге домой
Turn out the headlights
Выключаю фары
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда я еду
Let go of the wheel and I shut my eyes
Отпускаю руль и закрываю глаза
I wanna feel something before I die
Я хочу что-то почувствовать, прежде чем умру
Fuck all the red flags
К черту все тревожные звоночки
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда я еду
But I'll take the ride
Но я поеду
I'll take the ride
Поехали
I'll take the ride
Поехали





Writer(s): James Nicholas Bailey, Nick Furlong, Ryan Phillips, Adam Russell, Dan Marsala, Colin Brittain, Josh Wills


Attention! Feel free to leave feedback.