Lyrics and translation Story of the Year - Tell Me

Tell Me

Oh!

They locked the door
Give me the strength to break it down
Yeah we′ve always faced this world as one
And I know there's nothing different now
Because this heart is true
It′s true, it's true!

So tell me
Tell me that I'm not all alone
And everything′s alright
So tell me
Tell me that I′m not all alone
And everything's alright now

Tonight we′ll tear this city down
Yeah we're gonna drive all night
Reach the sun (I′ll pray that time won't end)
I′ll pray that time will never end
Race the clock again with you
With you!

So tell me
Tell me that I'm not all alone
And everything's alright
So tell me
Tell me that I′m not all alone
And everything′s all right
Everything's alright now!

Yeah!

We are the fallen
We are the light inside of the fire below
We are the broken
We are the rising tide and the undertow
Yeah!
One love

So tell me
Tell me that I′m not all alone
And everything's alright!
So tell me
Tell me that I′m not all alone
And everything's alright
So tell me
Tell me that I′m not all alone
And everything's alright
So tell me
Tell me that I'm not all alone
And everything′s alright
Everything′s alright now!

Hoowuh, go!

It's alright now!

Скажи мне

О!

Они заперли дверь,
дай мне силы сломать её.
Да, мы всегда встречали этот мир вместе,
и я знаю, что сейчас ничего не изменилось,
потому что это сердце верно.
Верно, верно!

Так скажи мне,
скажи, что я не совсем один
и что всё хорошо.
Так скажи мне,
скажи, что я не совсем один
и что сейчас всё хорошо.

Сегодня ночью мы разрушим этот город.
Да, мы будем ехать всю ночь,
достигнем солнца (я буду молиться, чтобы время не кончалось).
Я буду молиться, чтобы время никогда не кончалось.
Снова буду соревноваться со временем вместе с тобой.
С тобой!

Так скажи мне,
скажи, что я не совсем один
и что всё хорошо.
Так скажи мне,
скажи, что я не совсем один
и что всё хорошо.
Сейчас всё хорошо!

Да!

Мы падшие,
мы — свет внутри огня внизу.
Мы сломленные,
мы — приливная волна и обратное течение.
Да!
Одна любовь.

Так скажи мне,
скажи, что я не совсем один
и что всё хорошо!
Так скажи мне,
скажи, что я не совсем один
и что всё хорошо.
Так скажи мне,
скажи, что я не совсем один
и что всё хорошо.
Так скажи мне,
скажи, что я не совсем один
и что всё хорошо.
Сейчас всё хорошо!

Хууух, давай!

Сейчас всё хорошо!