StoryTella feat. Tori Inez - Knockturnal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation StoryTella feat. Tori Inez - Knockturnal




Knockturnal
Ночная жизнь
God? Yahweh?
Боже? Яхве?
I know you hear me
Я знаю, ты слышишь меня
He know who′s knockin at the door for it even open
Он знает, кто стучится в дверь, прежде чем она откроется
Aye, aye, aye, aye
Да, да, да, да
Shoplifting what's in sto? You got the wrong aisle
Тырить то, что в магазине? Ты не в том отделе
It′ll prolly come back to bite 'cha after awhile
Это, вероятно, аукнется тебе через некоторое время
Better straighten up like you cleaning up a pile
Лучше выпрямись, как будто ты разгребаешь кучу
The devil try to knock me so I'm nocturnal now
Дьявол пытался сбить меня с пути, так что теперь я ночной житель
It′s Story
Это Story
Me and bro used too hit licks at fayette mall
Мы с братом раньше промышляли в торговом центре Файет
And 5-finger all the polo so we could ball
И тырили всё поло, чтобы быть на стиле
But deep down I knew, man this ain′t right at all
Но в глубине души я знал, что это совсем не правильно
The come up almost had a brotha on the downfall
Этот подъём чуть не довёл брата до падения
Ain't nothin groovy when you finna get taken to juve
Нет ничего крутого в том, чтобы попасть в тюрьму для несовершеннолетних
Nah
Нет
I can′t let em tune me out how they did looney
Я не могу позволить им отключить меня, как они сделали с Луни
And gooney's who rap strap like broads but they fraud wanna-be gods
И всякие дурачки, которые читают рэп, как бабы, но они мошенники, хотят быть богами
The righteous squad they praise and applaud
Праведный отряд, они хвалят и аплодируют
Now Tavia please play this for Mr. Fox
Теперь, Тавия, пожалуйста, поставь это для мистера Фокса
Well what′s he worth? priceless, invest in my stocks
Сколько он стоит? Бесценно, инвестируй в мои акции
No hard feelings, i'ma good sport, we some jocks
Без обид, я хороший спортсмен, мы такие
But you ever knock & wonder if he changed the locks?
Но ты когда-нибудь стучался и думал, не сменил ли он замки?
He know who′s knockin at the door for it even open
Он знает, кто стучится в дверь, прежде чем она откроется
He sees all and knows all, I ain't even jokin
Он видит всё и знает всё, я даже не шучу
He know who's knockin at the door for it even open
Он знает, кто стучится в дверь, прежде чем она откроется
He sees all and knows all, I ain′t even jokin
Он видит всё и знает всё, я даже не шучу
Yeah, can′t sleep, feeling nocturnal
Да, не могу уснуть, чувствую себя ночным жителем
So i'm writing in my notes like issa journal
Поэтому я пишу в своих заметках, как в дневнике
Throw me in the wave, i′ma pop like a kernel
Брось меня в волну, я взорвусь, как зерно
The early bird gets the worm so i'm nocturnal
Ранняя пташка получает червячка, поэтому я ночной житель
You down for the count or tryna pull a all nighter?
Ты вырублен или пытаешься не спать всю ночь?
We up wit it doe grinding like a early riser (up early)
Мы на высоте, пашем, как ранние пташки (рано встаем)
Who ain′t finish they homework, procrastinators
Кто не сделал домашнее задание, прокрастинаторы
Since we was tots, some of y'all been fried like some taters (pause)
С детства, некоторые из вас были поджарены, как картошка (пауза)
With tasers, raised on a farm, bred too be pigs
С электрошокерами, выросшие на ферме, выведенные, чтобы быть свиньями
Who munch on donuts and puff on cigs (look)
Которые жуют пончики и дымят сигаретами (смотри)
Some of y′all coo, but most of y'all ain't
Некоторые из вас крутые, но большинство из вас нет
You guys KKK in disguise, point blank
Вы, ребята, ККК в маскировке, прямо в точку
Shooting ya shot till nothing left in the tank (get out)
Стреляете, пока в баке ничего не останется (убирайтесь)
Is we on the same thing? homie what you thank?
Мы на одной волне? Чувак, о чем ты думаешь?
Cuzzo said get a hunnid thousand in the bank
Брат сказал, заработай сто тысяч в банке
Before 2019, I′m moving up the rank
До 2019 года, я поднимаюсь в рейтинге
He know who′s knockin at the door for it even open
Он знает, кто стучится в дверь, прежде чем она откроется
He sees all and knows all, I ain't even jokin
Он видит всё и знает всё, я даже не шучу
He know who′s knockin at the door for it even open
Он знает, кто стучится в дверь, прежде чем она откроется
He sees all and knows all, I ain't even jokin
Он видит всё и знает всё, я даже не шучу
Yeah, can′t sleep, feeling nocturnal
Да, не могу уснуть, чувствую себя ночным жителем
So i'm writing in my notes like issa journal
Поэтому я пишу в своих заметках, как в дневнике
Throw me in the wave, i′ma pop like a kernel
Брось меня в волну, я взорвусь, как зерно
The early bird gets the worm so i'm nocturnal
Ранняя пташка получает червячка, поэтому я ночной житель
Them blessings raining down, look out for the puddle
Благословения льются дождем, берегись лужи
My only judge God, I ain't got no rebuttals
Мой единственный судья - Бог, у меня нет возражений
I can see the light at the end
Я вижу свет в конце
At the end of the tunnel
В конце туннеля
Ok!
Хорошо!
Reminiscing (Reminiscing) on my first show
Вспоминаю (Вспоминаю) свое первое шоу
Back in BG in OT doe
Еще в BG в OT
Samantha helped me get my name out, that′s real
Саманта помогла мне сделать себе имя, это правда
Soon-to-be household name sir, how surreal?
Скоро стану известным, сэр, как это нереально?
Lawd which way do we go? We lost in the fog
Господи, куда мы идем? Мы потерялись в тумане
Errbody claim to be the ish so the toilet is clogged (Ugh)
Все утверждают, что они крутые, так что туалет засорился (Фу)
But I won′t let all this weight on my shoulder break the scale (no way)
Но я не позволю всему этому весу на моих плечах сломать весы (ни за что)
We did it bigger than a sumo in Ft. Lauderdale
Мы сделали это больше, чем сумоист в Форт-Лодердейле
And West Palm, South Beach, ooouuu preach
И Уэст-Палм, Саут-Бич, ооо проповедуй
Too bad our freedom treated, as a figure of speech (how bout that)
Жаль, что к нашей свободе относятся, как к фигуре речи (как насчет этого)
Agent orange, boy you look mo' like a impeach
Агент Оранж, парень, ты больше похож на импичмент
I get it from my pop, up till dawn whippin′ quiche! (like)
Я унаследовал это от своего отца, до рассвета взбиваю киш! (типа)
This how you do it when you know that you been going thru it (going through it)
Вот как ты делаешь это, когда знаешь, что прошел через это (прошел через это)
You planned to lay down and get some rest, now you like screw it (I'm straight)
Ты планировал лечь и отдохнуть, а теперь ты такой: к черту это в порядке)
This how you do it when you know that you been going thru it (aight)
Вот как ты делаешь это, когда знаешь, что прошел через это (хорошо)
You planned to lay down and get some rest, now you like screw it (I′m straight)
Ты планировал лечь и отдохнуть, а теперь ты такой: к черту это в порядке)
He know who's knockin at the door for it even open
Он знает, кто стучится в дверь, прежде чем она откроется
He sees all and knows all, I ain′t even jokin
Он видит всё и знает всё, я даже не шучу
He know who's knockin at the door for it even open
Он знает, кто стучится в дверь, прежде чем она откроется
He sees all and knows all, I ain't even jokin
Он видит всё и знает всё, я даже не шучу
Yeah, can′t sleep, feeling nocturnal
Да, не могу уснуть, чувствую себя ночным жителем
So i′m writing in my notes like issa journal
Поэтому я пишу в своих заметках, как в дневнике
Throw me in the wave, i'ma pop like a kernel
Брось меня в волну, я взорвусь, как зерно
The early bird gets the worm so i′m nocturnal
Ранняя пташка получает червячка, поэтому я ночной житель





Writer(s): Storytella


Attention! Feel free to leave feedback.