Lyrics and translation Storyhill - Fallen

Fallen

This year the winter will not break me
I swear the spring is coming soon
Sun through the window did not wake me
I slept away the afternoon

So many years I've been sleepwalking
I'm someone else, I don't know who
I've handed in my two week notice
Still don't know what I'm gonna do
Woman
I've fallen for you
And I don't know how far I'll go

I was afraid you might have noticed
That it was written on my face
Thought it was time that I just showed it
Tell me if I am out of place
Woman
I've fallen for you
And I don't know how far I'll go
You know me, I've got no self control
There, I said it -- now you know
Woman
I've fallen
Woman
I've fallen for you
And I don't know how far I'll go
You know me, I've got no self control
Here's hoping tonight you're home

Tomber

Cette année l'hiver ne me brisera pas
Je jure que le printemps arrive bientôt
Le soleil à travers la fenêtre ne m'a pas réveillé
J'ai dormi l'après-midi

Tant d'années j'ai été somnambule
Je suis quelqu'un d'autre, je ne sais pas qui
J'ai remis mon préavis de deux semaines
Je ne sais toujours pas ce que je vais faire
Femme
Je suis tombé amoureux de toi
Et je ne sais pas jusqu'où j'irai

J'avais peur que tu aies remarqué
Que c'était écrit sur mon visage
Je pensais qu'il était temps que je le montre
Dis-moi si je ne suis pas à ma place
Femme
Je suis tombé amoureux de toi
Et je ne sais pas jusqu'où j'irai
Tu me connais, je n'ai aucun contrôle de moi
Là, je l'ai dit now maintenant tu sais
Femme
Je suis tombé
Femme
Je suis tombé amoureux de toi
Et je ne sais pas jusqu'où j'irai
Tu me connais, je n'ai aucun contrôle de moi
En espérant que ce soir tu sois à la maison