Stract - Die 4 U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stract - Die 4 U




Die 4 U
Умру за тебя
Hello, please leave a message after the tone
Здравствуйте, пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала
Falling for you, I can't keep away
Влюбляюсь в тебя, не могу удержаться
Are you listening? I want you to stay
Ты слушаешь? Я хочу, чтобы ты осталась
Before you go I want you to know that
Прежде чем ты уйдешь, я хочу, чтобы ты знала, что
I'd die
Я бы умер
Die for you
Умер за тебя
How much can a man take?
Сколько может вынести мужчина?
I'm at the brink of what it takes to make a man break
Я на грани того, что нужно, чтобы сломать мужчину
Start to think I'm in a game that I can't win
Начинаю думать, что я в игре, которую не могу выиграть
And everyday there ain't a smile that I don't fake
И каждый день нет улыбки, которую я не изображаю
Lately it's been getting difficult to stand pain
В последнее время становится трудно терпеть боль
Make me invisible, I'm miserable, I can't face you
Сделай меня невидимым, я несчастен, я не могу смотреть на тебя
I have never been invincible I can break
Я никогда не был непобедимым, я могу сломаться
Just in case you didn't know I'm cynical I can't blame you
На случай, если ты не знала, я циничен, я не могу тебя винить
Ain't a more complicated picture that I can paint
Нет более сложной картины, которую я могу нарисовать
This is medicinal, I've written 'til my hands ached
Это лекарство, я писал, пока мои руки не заболели
And these syllables are feelings that I've abstained
И эти слоги - это чувства, которые я сдерживал
It's typical, but critical to listen cause I can't take it anymore
Это типично, но важно слушать, потому что я больше не могу этого выносить
You told me nothing gold can stay
Ты сказала мне, что ничто золотое не вечно
But remember what you treasure cause the past may
Но помни, что ты ценишь, потому что прошлое может
Last forever like the days when we were classmates
Длиться вечно, как те дни, когда мы были одноклассниками
We would joke around about the day we share a last name
Мы шутили о том дне, когда будем носить одну фамилию
It's a damn shame cause you're gone
Очень жаль, потому что ты ушла
Never be the same as before
Никогда не будет так, как раньше
I cannot take the pain anymore
Я больше не могу терпеть эту боль
I'm in vain and I'm lost
Я напрасно страдаю и потерян
I cannot explain what it costs
Я не могу объяснить, чего это стоит
I've fallen and remain to fall apart
Я упал и продолжаю разваливаться на куски
An insane change of heart
Безумная перемена в сердце
Knew it was a game from the start
Знал, что это была игра с самого начала
But I have to say the toughest part is she would take me to the top
Но должен сказать, что самое трудное - это то, что она возносила меня до небес
My world, outer space, and the stars
Мой мир, космос и звезды
A girl that I've chased for too long
Девушка, за которой я гнался слишком долго
But the base of it all
Но в основе всего этого
I wouldn't feel pain if I didn't feel love
Я бы не чувствовал боли, если бы не чувствовал любви
I wouldn't be the same if there wasn't any us
Я бы не был прежним, если бы не было нас
I wouldn't be sane if I didn't have you
Я бы сошел с ума, если бы у меня не было тебя
Nothing that I would erase, it's something that we call love
Ничего, что я хотел бы стереть, это то, что мы называем любовью
It's called love
Это называется любовью
It's called love
Это называется любовью
Stract
Stract





Writer(s): Steven Lee


Attention! Feel free to leave feedback.