Lyrics and translation Stract - Never Can Say Goodbye (feat. Russell Groovy)

Never Can Say Goodbye (feat. Russell Groovy)

Never can say goodbye
No, no, no, no, no
Never can say goodbye

Even though the pain and the heartache
Seems to follow me wherever I go
Though I try to hide my feelings
They always seem to show
And you try to say you're leaving
And I always have to say no
Tell me why is it so hard
So hard to let you go

Never can say goodbye girl
Never can say goodbye
No, no, never can say goodbye

Isn't she lovely
Isn't she wonderful
Isn't she precious
Less than one minute old
I never thought through love we'd be
Making one as lovely as she
Isn't she lovely, made from love

Never can say goodbye
Never can say goodbye

Je ne peux jamais dire au revoir (feat. Russell Groovy)

Je ne peux jamais dire au revoir
Non, non, non, non, non
Je ne peux jamais dire au revoir

Même si la douleur et le chagrin
Semblent me suivre partout où je vais
Bien que j'essaie de cacher mes sentiments
Ils semblent toujours se montrer
Et tu essaies de dire que tu pars
Et je dois toujours dire non
Dis-moi pourquoi c'est si difficile
Si difficile de te laisser partir

Je ne peux jamais dire au revoir, ma chérie
Je ne peux jamais dire au revoir
Non, non, je ne peux jamais dire au revoir

N'est-elle pas belle
N'est-elle pas merveilleuse
N'est-elle pas précieuse
Moins d'une minute
Je n'aurais jamais pensé que par l'amour nous serions
A faire quelqu'un d'aussi charmant qu'elle
N'est-elle pas belle, faite d'amour

Je ne peux jamais dire au revoir
Je ne peux jamais dire au revoir