Lyrics and translation Stract - Never Can Say Goodbye (feat. Russell Groovy)

Never Can Say Goodbye (feat. Russell Groovy)

Never can say goodbye
No, no, no, no, no
Never can say goodbye

Even though the pain and the heartache
Seems to follow me wherever I go
Though I try to hide my feelings
They always seem to show
And you try to say you're leaving
And I always have to say no
Tell me why is it so hard
So hard to let you go

Never can say goodbye girl
Never can say goodbye
No, no, never can say goodbye

Isn't she lovely
Isn't she wonderful
Isn't she precious
Less than one minute old
I never thought through love we'd be
Making one as lovely as she
Isn't she lovely, made from love

Never can say goodbye
Never can say goodbye

Никогда не смогу сказать "Прощай" (feat. Russell Groovy)

Никогда не смогу сказать "прощай"
Нет, нет, нет, нет, нет
Никогда не смогу сказать "прощай"

Даже несмотря на боль и душевные муки,
Которые, кажется, следуют за мной повсюду,
Хотя я пытаюсь скрыть свои чувства,
Они всегда проявляются.
И ты пытаешься сказать, что уходишь,
А я всегда должен сказать "нет".
Скажи мне, почему так сложно,
Так сложно отпустить тебя?

Никогда не смогу сказать "прощай", любимая,
Никогда не смогу сказать "прощай".
Нет, нет, никогда не смогу сказать "прощай".

Разве она не прекрасна?
Разве она не чудесна?
Разве она не драгоценна?
Меньше минуты от роду.
Я никогда не думал, что благодаря любви мы
Создадим такую прекрасную, как она.
Разве она не прекрасна, рожденная от любви?

Никогда не смогу сказать "прощай".
Никогда не смогу сказать "прощай".