Lyrics and translation Strado - Hold It Down

Hold It Down

Hey!
Strado

Lil Hoe I'm blacking out
Can't shed no tears
Ain't no sapping out
I'm Warren Sapp
To warrant this sack
I gotta act it out
This... shit a charade
Im Basquiat meets Kakarot
This poetry in motion
You noticed
Aye niggas snapping now
Unh
Ain't on no monkey shit
I'm more like Rafiki
That's just the truthYou lying king
If you think you can beat me
Somehow I manage to be me
Made it out with damage but freely
I've lived my life
From Delancey to Peachtree
I'm just a nomad
I know you mad
But hoe it's time to to do it
Money talk is the language
My nigga mines is fluent
Took a couple years off
But now I'm grinding through it
Had to tell you
How I held it down
Shit I'm issac Newton
That's just law
So tell me who gon check me
1, 2 Testing, bitch got off my testes
Running all my life
The devil he can't catch me
Might skate on thin ice
But baby I'm Wayne Gretzky
Aye
Now no shit baby
That's just goat shit
Since I'm talking that
A nigga worth a brick
Shit is crazy man
A nigga got no sense
It's evident, boy you dense

They can't cut it
I'm back with that dagger
I make these rappers disappear
I got that abra cadabra
I got that David Copperfield
NIgga Magic is Magic
Boy you know what it is
It's a wrap for these rappers
Now nigga hold it down
Hold it down, nigga hold it down
Hold it down, hold it down
Nigga hold it down
Hold it down
What goes around
Nigga comes around
A hundred times
You know the vibes
Nigga hold it down

My nigga hold it down
You gotta hold it down
You know I hold it down
Know a nigga up to something
Shawty hold it down

Miss me with that bullshit
That bullshit
That bullshit

Miss me with that bullshit
That bullshit
That bullshit

Maintiens le cap

Hé!
Strado

Ma petite salope, je m'éteins
Je ne peux pas verser de larmes
Pas de faiblesse
Je suis Warren Sapp
Pour garantir ce sac
Je dois jouer le jeu
Ce... bordel est une mascarade
Je suis Basquiat rencontre Kakarot
Cette poésie en mouvement
Tu as remarqué
Ouais, les mecs claquent maintenant
Unh
Pas de conneries de singe
Je suis plus comme Rafiki
C'est juste la vérité, tu mens, roi
Si tu penses que tu peux me battre
D'une manière ou d'une autre, je parviens à être moi-même
Je m'en suis sorti avec des dommages mais librement
J'ai vécu ma vie
De Delancey à Peachtree
Je ne suis qu'un nomade
Je sais que t'es en colère
Mais salope, il est temps de le faire
L'argent parle, c'est le langage
Mon pote, le mien est fluide
J'ai pris quelques années de congé
Mais maintenant, je le traverse
Je devais te le dire
Comment j'ai tenu le coup
Merde, je suis Isaac Newton
C'est juste la loi
Alors dis-moi qui va me contrôler
1, 2 Test, salope, descend de mes testicules
Je cours toute ma vie
Le diable ne peut pas me rattraper
Je peux patiner sur de la glace mince
Mais bébé, je suis Wayne Gretzky
Ouais
Maintenant, sans blague, bébé
C'est juste de la merde de chèvre
Puisque je parle de ça
Un mec vaut une brique
Merde, c'est fou, mec
Un mec n'a pas de sens
C'est évident, garçon, tu es dense

Ils ne peuvent pas le couper
Je suis de retour avec ce poignard
Je fais disparaître ces rappeurs
J'ai cet abracadabra
J'ai ce David Copperfield
Négro, la magie est la magie
Garçon, tu sais ce que c'est
C'est un emballage pour ces rappeurs
Maintenant, négro, tiens le coup
Tiens le coup, négro, tiens le coup
Tiens le coup, tiens le coup
Négro, tiens le coup
Tiens le coup
Ce qui tourne autour
Négro, revient
Cent fois
Tu connais les vibes
Négro, tiens le coup

Mon pote, tiens le coup
Tu dois tenir le coup
Tu sais que je tiens le coup
Sache qu'un négro prépare quelque chose
Ma petite salope, tiens le coup

Laisse-moi tranquille avec ces conneries
Ces conneries
Ces conneries

Laisse-moi tranquille avec ces conneries
Ces conneries
Ces conneries