Lyrics and translation Straftanz - Doubt

Doubt

Where is your hope, when there's no god?
Where is your sign, when there's no way?
Where is your dream, when you can't sleep?
Where is your vain, when you die?
When you die?

Is it a feat or a collapse?
It's your despair or just a lost?
Is it decay or your desire?
It's all in vain, when you die

You can trust, you can trust, but you cannot hide.
You can trust, you can trust, but you cannot hide.
You can trust, you can trust, but you cannot hide.
You can trust, you can trust.

When doubt is all around,
What's your path of life?
You can run to neverland.

Dreams captured in your mind.
The endless path behind.
Clouds are passed blind.

Upset with holy fears.
Destructed pain from tears.
Random is a fear.
Doubt is all around.

Where is your hope, when there's no god?
Where is your sign, when there's no way?
Where is your dream, when you can't sleep?
Where is your vain, when you die?
When you die?

Is it a feat or a collapse?
It's your despair or just a lost?
Is it decay or your desire?
It's all in vain, when you die.

You can trust, you can trust, but you cannot hide.
You can trust, you can trust, but you cannot hide.
You can trust, you can trust, but you cannot hide.
You can trust, you can trust, but will it die?

When doubt is all around,
What's your path of life?
You can run to neverland.

Dreams captured in your mind.
The endless path behind.
Clouds are passed blind.
Doubt is all around.

Doute

Où est ton espoir, quand il n'y a pas de Dieu ?
Où est ton signe, quand il n'y a pas de chemin ?
Où est ton rêve, quand tu ne peux pas dormir ?
Où est ton vain, quand tu meurs ?
Quand tu meurs ?

Est-ce un exploit ou un effondrement ?
C'est ton désespoir ou juste une perte ?
Est-ce la décomposition ou ton désir ?
C'est tout en vain, quand tu meurs

Tu peux faire confiance, tu peux faire confiance, mais tu ne peux pas te cacher.
Tu peux faire confiance, tu peux faire confiance, mais tu ne peux pas te cacher.
Tu peux faire confiance, tu peux faire confiance, mais tu ne peux pas te cacher.
Tu peux faire confiance, tu peux faire confiance.

Quand le doute est tout autour,
Quel est ton chemin de vie ?
Tu peux courir vers le Pays Imaginaire.

Des rêves capturés dans ton esprit.
Le chemin sans fin derrière.
Les nuages ​​sont passés aveugles.

Bouleversé par les saintes peurs.
Douleur détruite par les larmes.
Le hasard est une peur.
Le doute est tout autour.

Où est ton espoir, quand il n'y a pas de Dieu ?
Où est ton signe, quand il n'y a pas de chemin ?
Où est ton rêve, quand tu ne peux pas dormir ?
Où est ton vain, quand tu meurs ?
Quand tu meurs ?

Est-ce un exploit ou un effondrement ?
C'est ton désespoir ou juste une perte ?
Est-ce la décomposition ou ton désir ?
C'est tout en vain, quand tu meurs.

Tu peux faire confiance, tu peux faire confiance, mais tu ne peux pas te cacher.
Tu peux faire confiance, tu peux faire confiance, mais tu ne peux pas te cacher.
Tu peux faire confiance, tu peux faire confiance, mais tu ne peux pas te cacher.
Tu peux faire confiance, tu peux faire confiance, mais est-ce que ça va mourir ?

Quand le doute est tout autour,
Quel est ton chemin de vie ?
Tu peux courir vers le Pays Imaginaire.

Des rêves capturés dans ton esprit.
Le chemin sans fin derrière.
Les nuages ​​sont passés aveugles.
Le doute est tout autour.