Lyrics and translation Straight No Chaser - Santa Claus Is Back In Town

Santa Claus Is Back In Town

Christmas, Christmas, Christmas
(This one goes out to Santa's little helper)
(Down in Memphis Tennessee)
Well, it's Christmas time, pretty baby
And the snow is fallin' on the ground
Well, it's Christmas time, pretty baby
And the snow is fallin' on the ground
You've been a real good little girl
And Santa clause is back in town
And I brought you some presents baby
Got no a sleigh with reindeer, no sack on my back
You're gonna see me comin' in a big black Cadillac
Oh, it's Christmas time, pretty baby
And the snow is fallin' on the ground
It's like powdered sugar, honey
Oh, you've been a real good little girl
Santa Claus is back in town
You know, baby, a man gets lonely up at the North Pole
Just surrounded by elves and reindeer
Baby, I think it's time I come down to Memphis
For some good old southern lovin'
Maybe some bacon, peanut butter
And banana sandwiches on the griddle
Some pigs' feet flavored eggnog
Ginger bread houses made out of spam
Get a fruitcake and dip it in beef gravy with a side of pork ribs
Baby, have you ever had a candy cane made out of mayonnaise?
It's delightful
Oh, I'm poppin' out of my jump suit here
Baby, hang up those stockin's and turn off the light
You're gonna hear me comin' down the chimney tonight
Oh, it's Christmas time, pretty baby
And the snow is fallin' on the ground
Looks like frosting coming off a doughnut
Well, you've been a real good little girl
And Santa Claus is back in town
Oh, I'm havin' a heart attack, hold on for a second
Well, you've been a real good little girl baby
And Santa Claus is back in town, whoa
Come on, Rudolph make a left over there by the Denny's
Daddy's gotta get some sugar free plum pudding
A quart of eggnog and a mince meat pie
Merry Christmas very much

Санта Клаус вернулся в город

Рождество, Рождество, Рождество
(Это для маленькой помощницы Санты)
(Там, в Мемфисе, Теннесси)
Что ж, Рождество, милая,
И снег падает на землю.
Что ж, Рождество, милая,
И снег падает на землю.
Ты была очень хорошей девочкой,
И Санта Клаус вернулся в город.
И я принес тебе подарки, детка,
Нет саней с оленями, нет мешка за спиной,
Ты увидишь, как я подъеду на большом черном Кадиллаке.
О, Рождество, милая,
И снег падает на землю.
Он как сахарная пудра, милая.
О, ты была очень хорошей девочкой,
Санта Клаус вернулся в город.
Знаешь, детка, мужчине одиноко на Северном полюсе,
В окружении только эльфов и оленей.
Детка, думаю, мне пора спуститься в Мемфис
За хорошей старой южной любовью.
Может быть, за беконом, арахисовым маслом
И банановыми сэндвичами на гриле,
За яичным ликером со вкусом свиных ножек,
Пряничными домиками из консервированной ветчины,
За фруктовым кексом, обмакнутым в говяжий соус с ребрышками на гарнир.
Детка, ты когда-нибудь пробовала леденец из майонеза?
Это восхитительно.
О, я сейчас лопну от своего комбинезона.
Детка, повесь чулки и выключи свет.
Ты услышишь, как я спущусь по дымоходу сегодня ночью.
О, Рождество, милая,
И снег падает на землю.
Похоже на глазурь, стекающую с пончика.
Что ж, ты была очень хорошей девочкой,
И Санта Клаус вернулся в город.
О, у меня сердечный приступ, подожди секунду.
Ты была очень хорошей девочкой, детка,
И Санта Клаус вернулся в город, воу.
Давай, Рудольф, сверни налево возле Денни.
Папочке нужно немного сливового пудинга без сахара,
Кварту яичного ликера и пирог с начинкой из сухофруктов.
Очень счастливого Рождества.