Strand of Oaks - Sunbathers (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Strand of Oaks - Sunbathers (Acoustic)




Sunbathers (Acoustic)
Загорающие (Акустика)
They say the train leaves at night
Говорят, поезд уходит ночью
We were lying in beds
Мы лежали в постелях,
Fingers tangled in the wires
Пальцы переплетены в проводах,
Four ways blocked by August corn
Четыре пути перекрыты августовской кукурузой.
Better board up the windows
Лучше заколотить окна,
Hide the gold inside the barn
Спрятать золото в сарае.
I swear I hear her in the field
Клянусь, я слышу ее в поле,
Drifters sneaking past the gate
Бродяги крадутся мимо ворот
And looking for your steel
И ищут твою сталь.
The rumors spread throughout the school
Слухи распространились по всей школе
Of a saber tooth tiger swimming
О саблезубом тигре, плавающем
In the empty pool
В пустом бассейне.
She was the river that collapsed the dam, She′s walking on my land
Ты была рекой, разрушившей плотину, ты идёшь по моей земле.
Bows and arrows travеl speed of light
Луки и стрелы летят со скоростью света.
You keep propping up the kids,
Ты продолжаешь поддерживать детей,
They're gonna suffocatе the fire
Они задушат огонь.
You go deeper in the woods,
Ты уходишь глубже в лес,
Your signal never gets between
Твой сигнал никогда не проходит.
And the pictures kept moving
И фотографии продолжали ходить
Around the school
По школе,
Of a wholly mammoth
На которых шерстистый мамонт
Sunbathing by the pool
Загорает у бассейна.
And the saber tooth smiling
И саблезубый тигр улыбается,
For the pictures looking cool
Хорошо получаясь на снимках.
And the wooly mammoth
И шерстистый мамонт
Sunbathes by the pool
Загорает у бассейна.
And they mix within moonlight
И они смешиваются в лунном свете,
Where the lonely hearts move
Там, где движутся одинокие сердца.
And I hope I get baptized in a lake
И я надеюсь, что меня крестят в озере,
Or coked-up Greenwich village
Или в Гринвич-Виллидж, полном кокаина,
Or a Mardi Gras parade
Или на параде Марди Гра.
Time is a new morning
Время это новое утро,
Wrapped in weeds
Запутанное в сорняках.
Yeah, time means nothing
Да, время ничего не значит,
If you can dream
Если ты можешь мечтать.
Time is everything in between
Время это всё, что между.
I heard the train leaves at night
Я слышал, поезд уходит ночью,
Leaves at night
Уходит ночью.
Hale bop coming better
Хейл-Бопп приближается, лучше
Put your best shoes on
Надень свои лучшие туфли.
Hale bop coming better
Хейл-Бопп приближается, лучше
Put your best shoes on
Надень свои лучшие туфли.
We walked to the river
Мы шли к реке,
Singing Whole lotta love
Напевая "Whole Lotta Love".
We walked to the river
Мы шли к реке,
Singing Whole lotta love
Напевая "Whole Lotta Love".
We walked to the river
Мы шли к реке,
Singing Whole lotta love
Напевая "Whole Lotta Love".
The train leaves at night.
Поезд уходит ночью.





Writer(s): Timothy Ross Showalter


Attention! Feel free to leave feedback.