Strange - Кумир - translation of the lyrics into French

Кумир - Strangetranslation in French




Кумир
Idole
А, йа! (Oh yeah!) Ice tea!
Ah, ouais ! (Oh yeah !) Ice tea !
Break на минуту (на минуту)
Pause d'une minute (une minute)
Я не здесь all day (yeah), а
Je ne suis pas toute la journée (ouais), et
High nigga, light nigga (high nigga, light nigga)
Mec défoncé, mec discret (mec défoncé, mec discret)
Все районы палят (skrrt-skrrt), а
Tous les quartiers nous regardent (skrrt-skrrt), et
Угги в ноги, валим (skrrt-skrrt), а
Ugg aux pieds, on se tire (skrrt-skrrt), et
Шлёп, шлёп в тайне (skrrt-skrrt), а
Clac, clac en secret (skrrt-skrrt), et
Флекс на блоке, е, бежим по окраине (yeah), а
Flex dans le quartier, eh, on court en périphérie (ouais), et
Пробуй на вкус
Goûte-moi
Ты не думала, что так будет грустно, бери нунчаки
Tu ne pensais pas que ce serait si triste, prends des nunchakus
Я за тобою прусь
Je te suis
Будто бы и делать нехуй, допиваю juice
Comme si je n'avais rien d'autre à faire, je finis mon jus
А-а-а-а, за тобою
A-a-a-a, je te suis
Хоть на край света пойду
J'irais jusqu'au bout du monde
(Эй-эй-эй-эй-эй) обнимая
(Hey-hey-hey-hey-hey) en t'embrassant
Обману время, вину
Je tromperai le temps, la culpabilité
(Эй-эй-эй-эй-эй) на себя я
(Hey-hey-hey-hey-hey) sur moi je
Беру так, что ты кайфуй
Prends tout pour que tu kiffes
(Эй-эй-эй-эй-эй) мои кумары
(Hey-hey-hey-hey-hey) mes délires
Я кумир, всегда готов
Je suis une idole, toujours prêt
Я потерял это время, сука, дорогое время
J'ai perdu ce temps, putain, du temps précieux
Мои будни это бремя, мои кеды bend-out, а
Mon quotidien est un fardeau, mes baskets sont bend-out, et
Ты позабыла, кто день дал, грубо добила мой кайф аут
Tu as oublié qui a illuminé ma journée, tu as brutalement ruiné mon trip
Тупо на Гелике беленьком показала мне истерику в телике
Bêtement dans un Гелик blanc tu m'as fait une crise d'hystérie à la télé
Такого даже не видел в Америке, пили бы дальше на берегу Берингов
Je n'ai jamais vu ça, même en Amérique, on aurait continuer à boire sur la rive du détroit de Béring
Теперь закроют в ебучем отделе, недели летели, свободы хотели
Maintenant on va être enfermés dans ce putain de commissariat, les semaines ont filé, on voulait la liberté
Бери, бери больше, будет ли дольше? А
Prends, prends plus, est-ce que ça durera plus longtemps ? Et
Переведёшь же? А, переведёшь же, а...
Tu vas traduire ? Et, tu vas traduire, et...
Но я готов снова прыгнуть в постель с этой сукой
Mais je suis prêt à sauter à nouveau dans le lit avec cette salope
Приколоть малую с новых трюков, на ебучих глюках
Impressionner la petite avec de nouveaux tours, complètement défoncé
(Skrrt-skrrt) впереди я на глоках
(Skrrt-skrrt) devant, je suis sur les glocks
Выпускаю пули-пули, на мажорных нотах
Je tire des balles, sur des notes majeures
А-а-а-а, за тобою
A-a-a-a, je te suis
Хоть на край света пойду
J'irais jusqu'au bout du monde
(Эй-эй-эй-эй-эй) обнимая
(Hey-hey-hey-hey-hey) en t'embrassant
Обману время, вину
Je tromperai le temps, la culpabilité
(Эй-эй-эй-эй-эй) на себя я
(Hey-hey-hey-hey-hey) sur moi je
Беру так, что ты кайфуй
Prends tout pour que tu kiffes
(Эй-эй-эй-эй-эй) мои кумары
(Hey-hey-hey-hey-hey) mes délires
Я кумир, всегда готов
Je suis une idole, toujours prêt





Writer(s): блиев тамерлан заурбиевич


Attention! Feel free to leave feedback.