Strange Fruits Music feat. Steve Void & DMNDS - Disturbia (Sped Up) - translation of the lyrics into Russian

Disturbia (Sped Up) - Steve Void , Strange Fruits Music , DMNDS translation in Russian




Disturbia (Sped Up)
Дистурбия (Ускоренная версия)
Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum
Бам-бам-би-дам-бам-бам-би-дам-бам
No more gas in the rig (Can't even get it started)
Бензин кончился в баке (Даже завестись не могу)
Nothin' heard, nothin' said (Can't even speak about it)
Ни звука, ни слова (Даже сказать не могу)
Out my life, out my head (Don't wanna think about it)
Из жизни, из мыслей (Думать не хочу об этом)
Feels like I'm goin' insane, yeah
Чувствую, схожу с ума, да
It's a thief in the night to come and grab you (uh-huh)
Вор в ночи придет схватить тебя (ага)
It can creep up inside you and consume you (uh-huh)
Может заползти внутрь и поглотить (ага)
A disease of the mind, it can control you (uh-huh)
Болезнь разума, контролировать (ага)
It's too close for comfort, oh
Слишком близко, некомфортно, о
Put on your brake lights
Включи стоп-сигналы
You're in the city of wonder
Ты в городе чудес
Ain't gon' play nice
Не буду играть чисто
Watch out, you might just go under
Осторожно, ты можешь сломаться
Better think twice
Лучше подумай дважды
Your train of thought will be altered
Твой ход мыслей изменится
So if you must falter, be wise
Если оступишься, будь мудра
Your mind's in disturbia
Твой разум в дистурбии
Your mind's in disturbia
Твой разум в дистурбии
Disturbia
Дистурбия
Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum
Бам-бам-би-дам-бам-бам-би-дам-бам
Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum
Бам-бам-би-дам-бам-бам-би-дам-бам
Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum
Бам-бам-би-дам-бам-бам-би-дам-бам
Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum
Бам-бам-би-дам-бам-бам-би-дам-бам
Faded pictures on the wall
Поблекшие фото на стене
It's like they talkin' to me
Словно говорят со мной
Disconnectin' all calls
Отключил все звонки
Your phone don't even ring
Твой телефон молчит
I gotta get out or figure this shit out
Мне нужно сбежать или разобраться
It's too close for comfort, ooh-woah-oh
Слишком близко, некомфортно, о-о-о
It's a thief in the night to come and grab you (uh-huh)
Вор в ночи придет схватить тебя (ага)
It can creep up inside you and consume you (uh-huh)
Может заползти внутрь и поглотить (ага)
A disease of the mind, it can control you (uh-huh)
Болезнь разума, контролировать (ага)
I feel like a monster
Я чувствую себя монстром
Put on your brake lights
Включи стоп-сигналы
You're in the city of wonder
Ты в городе чудес
Ain't gon' play nice
Не буду играть чисто
Watch out, you might just go under
Осторожно, ты можешь сломаться
Better think twice
Лучше подумай дважды
Your train of thought will be altered
Твой ход мыслей изменится
So if you must falter, be wise
Если оступишься, будь мудра
Your mind's in disturbia
Твой разум в дистурбии
It's like the darkness is the light
Словно тьма стала светом
Am I scarin' you tonight?
Я пугаю тебя сегодня?
Disturbia, ain't used to what you like
Дистурбия, не к тому привыкла
Disturbia
Дистурбия
Disturbia
Дистурбия
Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum
Бам-бам-би-дам-бам-бам-би-дам-бам
Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum
Бам-бам-би-дам-бам-бам-би-дам-бам
(Disturbia) Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum
(Дистурбия) Бам-бам-би-дам-бам-бам-би-дам-бам
Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum
Бам-бам-би-дам-бам-бам-би-дам-бам





Writer(s): Christopher Maurice Brown, Brian Kennedy Seals, Andre Darrell Merritt, Robert L. Allen


Attention! Feel free to leave feedback.